Femeia Durango îi ajută pe adoptații ruși să găsească familii de naștere
În urmă cu un an, Allyson Duranceau, în vârstă de 23 de ani, a decis să facă o postare pe Facebook care să o ducă în cele din urmă la cealaltă parte a lumii.
Duranceau, care a fost adoptată din Rusia și adusă în Statele Unite la vârsta de 13 luni, se afla într-o misiune de a-și găsi familia de naștere. Dar, în ciuda faptului că și-a găsit singură înregistrările de adopție și naștere, a lovit un perete atunci când a venit să-și găsească părinții. Deoarece nu știa să citească sau să vorbească rusa, nu știa unde să meargă mai departe. Așadar, ea a postat un statut pe Facebook cerând ajutor.
După ce a făcut anunțul, cineva i-a recomandat să trimită un mesaj unei femei durangene, Irina Hermesman, care a ajutat adoptații ruși să-și găsească familiile de naștere.
Potrivit statisticilor oficiale ale guvernului rus, începând din 2011, în Rusia existau peste 82.000 de orfani și 654.000 de copii fără îngrijire părintească, inclusiv copii care au fost abandonați sau sunt în plasament. În 2013, președintele rus Vladimir Putin a semnat o lege care interzice orice viitoare adopții americane de copii ruși. Legea a fost numită după Dmitri Yakovlev, un copil mic și adoptat rus, care a murit în Virginia după ce a fost lăsat într-o mașină de tatăl său adoptiv timp de nouă ore în 2008. Tatăl a fost acuzat de omor, dar a fost achiziționat după ce moartea lui Dmitri a fost considerată un accident.
Hermesman a venit în Statele Unite din sud-vestul Siberiei în urmă cu 20 de ani pentru a se căsători cu soțul ei, Ted. După ce copiii lor au crescut, perechea a devenit cuibărit gol, iar Hermesman a început să dea peste adopții ruși care au crescut americani. Adoptații erau interesați să afle mai multe despre trecutul lor, dar nu aveau idee de unde să înceapă.
„Au fost foarte curioși să știe cine sunt și de unde vin”, a spus Hermesman. „Dar pentru că au fost aduși din diferite țări precum Rusia, Ucraina și Kazahstan - toate țările din fosta Uniune Sovietică - nu au niciun instrument pentru a-și căuta singuri familiile de naștere. Există o barieră lingvistică. Nici măcar nu își pot citi propriile documente sau pronunța corect numele mamei lor de naștere ".
Hermesman a spus că adoptații care îi caută ajutor vor să afle adevărul despre părinții lor de naștere. Ea a ajutat aproximativ 100 de adoptați să încerce să-și găsească familiile în Rusia. Este posibil ca persoanele care își caută părinții de naștere să nu se simtă ca ei înșiși sau să simtă că lipsește o piesă în viața lor, neștiind cine sunt părinții lor de naștere sau dacă au frați, a spus ea.
Unii vor să știe totul despre familia lor de naștere, inclusiv să vadă poze cu mama lor de naștere sau să afle dacă au frați și, dacă da, cum sunt viețile lor, a spus ea.
„Frații sunt întotdeauna partea interesantă pentru ei”, a spus Hermesman. „Vor mereu să știe cum arată, cum a fost viața lor (și) dacă au aceleași interese”.
Duranceau, care locuiește în Carolina de Nord, a contactat Hermesman și împreună au început să meargă înainte și înapoi cu privire la adoptarea lui Duranceau.