DESPRE NEW YORK; O NOAPTE PENTRU MAGIA NEGRĂ ȘI ALTE RITURI VECHI - The New York Times
De William E. Geist
„În nici un caz”, a spus John Angelo, un comerciant în construcții cu curele - în niciun caz el nu va fi prințesa de Țara Galilor anul acesta pentru prințul Charles al soției sale.
Anul trecut - „încă una dintre marile ei idei” - era jumătatea din spate a unui cal, cu unul dintre prietenii săi în față. "A fost un coșmar acolo", a spus el. Nu voia să vorbească despre asta.
„Ce vei fi?” „Aceasta a fost întrebarea orei, una dintre ultimele ore disperate înainte de Halloween, la magazinul Party Originals-Halloween Center din Brooklyn, plin de cumpărători de ultimă oră.
În centrul micului magazin Bay Ridge, Theresa Casale, proprietara, a lucrat febril la un costum de gorilă personalizat, unul dintre miile de costume pe care le-a făcut manual pentru închiriere sau vânzare la magazin.
„Nu știu ce să fiu!” O femeie frenetică de vârstă mijlocie a strigat deasupra zgomotului, în timp ce un funcționar i-a sugerat să fie o majoretă din Dallas Cowboys. "Nu pot", a spus femeia. „Aș arăta ca toate majoretele împachetate într-un singur costum.”
Un băiat pe nume Little Frank se afla în colț, oferind un seminar unor alți băieți despre arta de Halloween a fotografierii cu cremă de ras. Băiatul hotărâse să fie un diavol, rol pe care tatăl său, Big Frank, a spus că băiatul nu ar trebui să aibă probleme.
Angelo Casale, doamna Soțul lui Casale a explicat cu entuziasm unui client meritele dinților de vampir. „Trebuie să aveți factorul de sperietură”, a spus el. '' Sânge? Departamentul de sânge este chiar în spatele tău. ”
Scoase din buzunar un șoarecel artificial zvârcolitor. '' Aduceți-l la cineva care nu vă dă un chef '', chicoti el.
- Îmi pare rău, a spus doamna. Casale pentru un client ", haina Michael Jackson a dispărut. Toată lumea din clasa ta la școală va fi Michael Jackson sau un Ghostbuster. Vrei sfatul meu? Fii pui! "
Afacerile erau aproape la fel de rapide la Magickal Childe, un magazin de pe West 19th Street din Manhattan, care servește toate nevoile tale de vrăjitorie. Halloween-ul este o zi sfântă pentru vrăjitoare, începutul noului an, sărbătoarea „Tide of Destruction”, care este venirea iernii.
„Suntem un supermarket”, a spus Herman Slater, proprietar, „cel mai mare astfel de magazin din lume, oferind vrăjitoare cumpărături unice”.
Domnul. Slater, o vrăjitoare și mare preot al Earth Star Temple Inc., este atât de ocupat încât trebuie să mănânce la biroul său, în timp ce introduce numerele din facturi în calculatorul său și supraveghează lucrările de inventar de pe computer. De asemenea, el planifică un festival păgân săptămâna aceasta în fața magazinului, cu toți păgânii, păgânii și vrăjitoarele invitate cordial.