Curățați (eliminați) toxinele Forumuri WordReference
Joe_Learn
membru senior
Mi s-a spus că această propoziție este greșită, dar nu văd de ce este greșită. Este gresit?
Cel mai bun mod de a curăța (elimina) toxinele din organism este prin a nu le consuma.
De asemenea, este opțional „ieșit”?
bonz
Moderator caduc
Obiectul „curăță” este în mod normal lucrul pe care doriți să îl curățați, în cazul în care „corpul”.
Puteți spune, de asemenea, că doriți săcurăță de ', dar nu'curăță din '.
Deci ai putea spune „. curăță corpul de toxine . 'sau'. curăță toxinele de pe corp . '.
Barca
Interzis
În afară de utilizarea incorectă a curățării, propoziția însăși sună ciudat. Este ca și cum ai spune „Cel mai bun mod de a slăbi este prin a nu îngrasa”. Nu pierdeți în greutate neîngrășând - vă asigurați doar că nu trebuie să slăbiți. În mod similar, nu trebuie să vă curățați corpul de toxine dacă nu există.
Poate că acesta este sensul intenționat, dar în acest caz aș spune ceva de genul „Cel mai bun mod de a vă menține corpul în siguranță împotriva toxinelor este prin a nu le consuma”.
bonz
Moderator caduc
M-am întrebat și eu despre asta, pentru o vreme.
Apoi m-am pus în poziția cuiva care crede că dieta noastră modernă conține o mulțime de toxine care se acumulează în corpul nostru.
Apoi, este logic să spunem că cel mai bun mod de a elimina toxinele din corpul nostru este să nu mai consumăm - cu condiția să presupunem că procesele naturale vor duce la eliminarea toxinelor reziduale din corpul nostru.
Joe_Learn
membru senior
Obiectul „curăță” este în mod normal lucrul pe care doriți să îl curățați, în cazul în care „corpul”.
Puteți spune, de asemenea, că doriți săcurăță de ', dar nu'curăță din '.
Deci ai putea spune „. curăță corpul de toxine . 'sau'. curăță toxinele de pe corp . '.
Multumesc mult pentru ajutorul tau. Dar cu adevărat încă nu văd diferența dintre:
Cel mai bun mod de a curăța corpul de toxine este prin a nu le consuma.
Cel mai bun mod de a curăța (elimina) toxinele din organism este prin a nu le consuma.
De ce este posibil primul dar nu al doilea? Nu „curăță” înseamnă a scăpa de toxine?
Barca
Interzis
Joe_Learn
membru senior
Barca
Interzis
Știu ce vrei să spui și mă întrebam dacă ai întreba. Se întâmplă că acest lucru este acceptabil și transmite semnificația „curățării prin eliminarea”.
În cazul în care acest lucru vă ajută, este puțin diferit de cuvântul „curat”. Dacă faci google, vei găsi exemple de „a curățat murdăria din [ceva]".
Joe_Learn
membru senior
Văd. Așadar, vrei să spui că „curăță toxinele de” are sensul de „curățare prin eliminarea”? Dacă da, de ce nu „curăță toxinele din organism. ”, Adică să scapi de toxinele din corp, să nu funcționezi? Sau trebuie să aibă combinația „de la” pentru a implica acest sens?