Cum se spune în spaniolă; Eu; Am pierdut complotul! SpanishDict Răspunsuri

Îmi place să știu cum să spun „Am pierdut complotul!” În spaniolă, te rog .

Aș vrea să știu cum să spun „Am pierdut complotul!” În spaniolă, vă rog.

Podría decir, literal: „í Perdí el camino ! ?

Ai putea/unul să spui la propriu: „Am pierdut drumul!” ?

o "í ​​No sé a dónde voy!" = Nu știu unde mă duc !

Sau, există o expresie mai colocvială care o exprimă mai exact în mod strâns (Cu alte cuvinte am pierdut firul a ceea ce spun/despre ce vorbim!)

---