Beavers On Parașute Daily Planet Air; Revista spațială

În 1948, Idaho a decis că cel mai bun mod de a muta castorii a fost să-i arunce în aer

Doar titlul - Transplanting Beavers by Airplane and Parachute - al acestui raport din 1950 din Journal of Wildlife Management ridică întrebări. Ca, de dragul bunătății, de ce? Si cum? Au făcut special parașute mici și ochelari de protecție de dimensiunea unui castor și i-au împins afară din cală, unul câte unul, ca o armată minusculă de a face diguri? Odată ajunși la pământ, castorii au suferit stres post-traumatic din cauza căderii bruște? Sau și-au petrecut restul zilelor jelind în râuri, tânjind după un alt gust al cerului?

Din fericire, articolul lui Elmo W. Heter de la Departamentul Idaho Fish and Game a răspuns la toate întrebările noastre. Chiar înainte de începerea parașutismului, agenția fusese în practica transplantului de castori ale căror populații își depășiseră habitatele, astfel încât să devină o enervare în ferme și livezi. Dar munții, pădurile și „pustia în general inaccesibilă” din Idaho „complicaseră programul de transplant de castori”, explică raportul. Departamentul de joc a încercat să le mute cu calul și cu catârul, dar a fost „dificil, prelungit, scump și a dus la o mortalitate ridicată în rândul castorilor”. Ca să nu mai vorbim că animalele de rucsac au devenit „înfricoșătoare și certătoare” după ce au târât castorii înțelegători supărați zile și zile.

Diagrama din Journal of Wildlife Management

Heter nu spune exact cum el și colegii săi au venit cu ideea strălucită a unui airdrop, deși am vrea să fim participanți la acea întâlnire. Au primit parașute de surplus de război de la Idaho Forest Service și au așezat animalele în cutii, câte o pereche în fiecare cutie. Decizia asupra mecanismului de lansare a necesitat o oarecare inovație:

---