Acolo; Ceva despre Monica She; Nu este un adolescent, nu un sexpot și nu Nu
Monica Seles este deja pe teren când femeia ia loc
al doilea rând și îl pune pe mort în poala ei. Mingea sare
cu un pock! de pe racheta lui Seles, care se încălzește
și ușor, fără mormăi. Este miercuri seara rece și senină
Carlsbad, California. Oamenii cu permatani și telefoane mobile sunt
încă umblând, umplând aerul cu vorbărețe. Femeia este
Catherine Trachtenberg. Se întoarce către un străin și cere o
cuţit; când nu apare nimeni, începe să-și bată degetele
la punga mică de plastic transparentă. Străinul face o crăpătură și
Se simte instantaneu prost: Acesta este fratele meu, spune Trachtenberg,
și acestea sunt cenușa lui. În cele din urmă, deschide geanta, se apleacă
și scutură o parte din conținut sub scaunul ei,
înghețând iarba de dedesubt cu o pulbere fină de culoare cenușie. „Monica a fost
jucătorul său preferat ", spune Trachtenberg.

Încă de la uimitoarea sa alergare la finala French Open din iunie,
la doar trei săptămâni după moartea ei de cancer de stomac
tată și antrenor, Karolj, Monica s-a trezit înghițită de o
val de afecțiune public care este emoționant și extrem. În fiecare săptămână
aduce mai multe e-mailuri de la oameni care spun cum și ei au pierdut un
părinte, soră, copil. Nimeni nu este timid. Fiecare călătorie la magazin
aduce o poveste despre cât de mult o admiră cineva.
Alți jucători au rădăcină pentru ca ea să câștige. "Un tip a luat o parte din
cariera ei, iar tatăl ei a fost luat de la ea. Oricine se poate lega
asta ", spune Lindsay Davenport, clasată pe locul doi în lume.
"Monica, te iubim!" strigă un bărbat în timpul primului set din această seară,
dar sprijinul pe care îl primește Seles depășește dragostea sau mila. este
parcă prin îndurarea a cinci ani de bizar, trist, nedrept și foarte
eșecuri publice, Seles, în vârstă de 24 de ani, a devenit unul dintre puținele
sportivi milionari cu care chiar și cinicii se pot identifica. OMS
ai putea s-o numesc doar un alt ticălos de tenis rasfatat? A câștigat nouă
Titluri de Grand Slam la simplu, dar nimeni nu a dovedit mai multe
vulnerabil - la un cuțit de nebun în 1993, la nori de depresie,
la loviturile brutale ale vieții. Pentru oricine a experimentat durerea sau
pierdere, pentru oricine are peste 20 de ani, adică vederea lui Seles în asta
vara de doliu, mers pe jos între puncte cu coborât
expresia, lovind cu furie, declanșează sarcini de profunzime emoțională.
Știe ce știm.
Luați în considerare cele 24 de ore anterioare. În ziua precedentă meciului din
Carlsbad, Seles a luat prânzul și a lovit cu Shelby Anderson, un
Fată de 11 ani afectată de boala Lyme. Întâlnirea fusese
amenajat de The Starlight Children Foundation, care permite
copiii grav bolnavi să prezinte trei dorințe. Seles era în vârf
din lista lui Shelby și nu datorită talentului ei. "Un motiv
Shelby a ales-o că Monica a suferit și a revenit "
a spus mama lui Shelby, Juanita. „De aceea. A suferit atât
mult ".
Mai târziu în acea seară, Seles citea reviste într-un Barnes &
Nobil când s-a apropiat o femeie să spună că mama ei a avut recent
a murit de cancer mamar. „Am început să plângem amândoi”, spune Seles.
„Părinții noștri au însemnat atât de mult pentru noi și amândoi am avut atât de proaspăt
amintiri și ne-am îmbrățișat și a fost, ca, Doamne! Am plecat
gândindu-mă, nici măcar nu cunosc această persoană. Dar am împărtășit ceva
asta este atât de profund, lucruri despre care uneori nu am putut vorbi cu mama mea ".
Deși Seles are toate motivele să fie paranoic, puține persoane publice
sunt la fel de abordabile. Nu a stăpânit niciodată celebritatea
privirea de o mie de metri; angajează pe oricine o oprește, rânjește, mulțumesc
persoana, pune întrebări. În ciuda amenințării cu moartea făcută în timpul
Australian Open din 1996, în ciuda înjunghierii ei de un deranjat
Fan al lui Steffi Graf în '93 - și în cei doi ani care au rezultat în privat
frământări și securitate ridicată - Seles refuză să trăiască în catifea
închisoare. Unele dintre cele mai strânse prietenii ale ei au început ca întâlniri aleatorii
în restaurante sau cluburi. Ea călătorește cu autocarul la fel de des ca prima
la curs, iar anul trecut mama ei, Esther, a fost îngrozită să afle
că, la sosirea la Paris, Monica acceptase o călătorie de la
pe cineva pe care îl întâlnise în avion.
O astfel de deschidere își are prețul. De-a lungul bolii lui Karolj, doctori
la spital cereau în continuare să li se facă poza
Monica. Anul trecut, când s-a întors în camera ei de hotel în timpul
Madrid Open, Seles a deschis ușa pentru a găsi un străin care așteaptă
înăuntru cu brațele pline de echipamente de tenis. Ea l-a desenat pe bărbat
a ieșit din cameră, a semnat tot ce avea pentru ea și s-a închis
sala. „Măcar dacă s-ar întâmpla ceva, ar auzi cineva
eu ", spune ea.
Dar în această seară la Toshiba Tennis Classic, devotamentul intens
că doar Seles pare să inspire a ajuns la un vârf suprarealist.
După ce Seles ia primul break de la Sandrine Testud
cu un câștigător înapoi, Trachtenberg, o asistentă care are
condus la două ore de la Los Angeles, țipă "Mon-I-CA!" astfel încât
toată lumea din loc poate auzi. Din când în când se ridică
punga pe jumătate goală la buze și o sărută. Fratele ei, John
Alexandru era într-un scaun cu rotile, paralizat ca urmare a unui
accident de motocicletă, explică ea, iar el a murit în urma unui infarct
în ianuarie la vârsta de 43 de ani. La întâlnit pe Seles o singură dată, la începutul anilor '90 la
turneu din Manhattan Beach și ceva despre ea a fost atins
l. „Lui Monica nu-i păsa că nu poate merge”, Trachtenberg
spune. - L-a tratat ca pe o persoană normală.
Seles rămâne în urmă cu 1-5 în setul secund. Trachtenberg pleacă
tăcut. Apoi, pe măsură ce meciul se transformă și Seles se luptă pentru a merge mai departe
6-5, Trachtenberg reînvie și îi strigă: „Monica, Mon-I-CA!
Jonathan este aici. "Seles stabilește să servească punctul de meci și
Trachtenberg murmură în geantă: „Te rog, te rog”.