Văzând viața de zi cu zi a lui Xi Jinping, China merge în gaga - Los Angeles Times
Președintele chinez Xi Jinping mănâncă micul dejun înainte de zori. El vorbește într-o „manieră îndrăzneață, la pământ” și este capabil să atragă o cameră pentru a da din cap laudă. Și șeful statului este incredibil de sârguincios: în timp ce alții se adună pentru cine de familie sau se uită la televizor, Xi încă arde uleiul de la miezul nopții.
Acestea sunt câteva dintre dezvăluirile dintr-un articol publicat luni în ziarul Shanghai Observer, o platformă de mass-media nouă finanțată în mare măsură de stat, fondată în ianuarie (citiți traducerea în limba engleză aici). Intitulat „Cum trece ziua Xi Jinping?” articolul a fost republicat aparent peste tot în mass-media chineză, inclusiv pagina de pornire a site-ului oficial New China News Agency.
În timp ce sosirile zilnice ale multor alți lideri mondiali sunt bine mediatizate în mass-media și reședințele lor oficiale (cum ar fi Casa Albă) ar putea fi deschise pentru turnee publice, liderii Chinei rămân în continuare îmbrăcați într-un grad ridicat de secret - de unde fanfara asupra povestea Shanghai Observer.
În articol, reporterul îl urmărește pe Xi pe parcursul unei zile pline la birou. Lucrând deja înainte de ziuă, Xi își citește briefing-ul și se întâlnește cu reprezentanții Băncii Asiatice de Investiții în Infrastructură și cu președintele tanzanian Jakaya Mrisho Kikwete. Hagiograful-jurnalist laudă stilul și înțelepciunea de vorbire a lui Xi, observând cum a dezamorsat cu ușurință un moment tensionat cu Kikwete.
Într-un moment în care furia din cauza inegalității veniturilor și a manifestărilor flagrante de corupție guvernamentală se absoarbe, o acoperire mediatică de acest gen pare să aibă rolul de a-l deosebi pe Xi de predecesorii săi, făcând liderul să pară mai amabil și mai transparent. Datorită oficialităților chineze de multe ori prezentate ca figuri mari de către mass-media de stat strict controlată, mulți chinezi nu știu ce fac de fapt liderii lor nealegiți.