Un țăran vs brânza Inchiziției, viermi și nașterea microstoriei CBC Radio

Partajare socială

** Acest episod a fost difuzat inițial pe 21 martie 2017.

Celebrul istoric Carlo Ginzburg descoperă trecutul povestind poveștile marginalizate, uitate și suprimate. Cea mai faimoasă lucrare a sa, Brânza și viermii, relatează povestea unui morar din secolul al XVI-lea care a fost judecat de două ori de Inchiziție și în cele din urmă ucis. Dosarele procesului dezvăluie o cosmologie fascinantă care ar fi putut fi pierdută pentru totdeauna - și având în vedere persecuția fascistă a familiei lui Ginzburg, el are o miză în dezvăluirea unor istorii care altfel ar cădea în uitare.

Acum cinci sute de ani, în nordul Italiei, Inchiziția a pus în judecată un om, nu o dată, ci de două ori. Se numea Domenico Scandella - mai cunoscut în satul său de pe deal ca „Menocchio”.

Menocchio nu era teolog sau preot. Era un țăran sărac. Dar Menocchio nu era un țăran tipic; putea citi și scrie. Și ține-l împotriva Inchizitorilor.

"Eu cred că legea și poruncile Bisericii sunt toate o chestiune de afaceri. Și își trăiesc din asta."

---