Toată lumea știa că este bolnavă
Orașul Jundiai, Sao Paulo, Brazilia. O adolescentă cu păr brun se duce pe scenă la concursul local de frumusețe. Mai jos, părinții ei, împotmoliți în fața unui public înveselit, bat din palme cu entuziasm, în timp ce un judecător alunecă o fâșie verde și albă peste capul fiicei lor și o declară Regina Jundiai, 1999. Mama ei nu a fost surprinsă: „Celelalte fete erau înfundate și aveau fundul ', a spus ea mai târziu. "A câștigat pentru că era subțire și elegantă."
Nu pare o realizare zdrobitoare. Dar pentru Ana Carolina Reston Marcan, în vârstă de 13 ani, a fost cu un pas mai aproape de visul ei de a deveni supermodel. Reston (care l-a renunțat pe Marcan de la numele ei profesional) ar avea nevoie de șapte ani pentru a „ajunge”, moment în care va lucra la distanță precum Hong Kong și Japonia, pentru designeri cunoscuți ca Giorgio Armani și Dior.
Dar, pe 14 noiembrie anul trecut, ea a trecut în cele din urmă de la a fi un model de podium de succes la apariția pe coperta fiecărei reviste și ziare din Brazilia și a făcut titluri în întreaga lume. Nu pentru modelarea ei, ci pentru moartea ei agonisitoare, atribuită „complicațiilor care decurg din anorexie”.
Într-un an în care atât „skinny chic” (purtând haine supradimensionate pe rame minuscule ale corpului), cât și mărimea americană 00 (o mărime britanică de două ori slabă sau o talie identică cu a unui tipic tipic de șapte ani) a fost apogeul modei în țările celebrităților, dispariția lui Reston pare cu atât mai accentuată. Ea a fost, de asemenea, al doilea model care a murit de o tulburare de alimentație în 2006. În august, la o prezentare de modă din Uruguay, Luisel Ramos, în vârstă de 22 de ani, a suferit un atac de cord considerat a fi rezultatul anorexiei. Deși anorexia nu este rezerva industriei modei, nu este deloc surprinzător faptul că moartea lui Reston a strălucit în centrul atenției asupra modului în care afacerea își tratează modelele și, mai semnificativ, despre cât de distructivă poate fi percepția noastră actuală asupra frumuseții feminine.
Viața scurtă a lui Reston a început în spitalul privat Pitangueiras din Jundiai la 29 mai 1985. S-a născut într-o familie confortabilă, de clasă mijlocie; tatăl ei, Narciso Marcan, a lucrat pentru o multinațională germană, în timp ce mama ei, Miriam Reston, a vândut bijuterii. Nu erau nici săraci cu disperare, nici ofensiv de bogați și locuiau într-un bungalou mic, dar elegant, la marginea orașului.
De la o vârstă fragedă, Reston și-a dorit să fie un model, parțial pentru a-i oferi familiei o viață mai bună. Nu este clar de ce a simțit o astfel de responsabilitate, dar la începutul anilor nouăzeci tatăl ei a fost diagnosticat atât cu boala Alzheimer, cât și cu boala Parkinson și ulterior a fost disponibilizat. Chiar și înainte de aceea, însă, mama ei își amintește de tânărul Reston spirtând sutiene și tocuri înalte din dulapul ei și făcând piruete prin casă, cerând oamenilor să-i facă fotografia. Apoi, într-o zi din 1999, în autobuzul școlii spre casă, a văzut un semn care anunța un concurs de frumusețe pentru Regina Jundiai. A sărit și s-a înscris.
Câteva săptămâni mai târziu și-a dus mama într-o călătorie de lux plătită cu toate cheltuielile la Rio - premiul ei pentru câștigarea concursului. Când s-au întors, un agent de modă s-a oferit să o prezinte lui Ford, una dintre cele mai bune agenții de modele din Brazilia, pentru o taxă de 100 de lire sterline. Familia a acceptat.
Cariera lui Reston a decolat aproape imediat și a devenit curând evident că a pus ochii pe marele premiu - devenind supermodel, ca și colegul său brazilian Gisele. Prietenii lui Reston au crezut că pentru podiumul mai plin de farmec și modelarea editorială ea era, la puțin peste 5 ft 6in, prea scurtă. Dar nu ar fi amânată; ea și-a modificat înălțimea la fotografiile sale publicitare și a susținut că are puțin peste 5 ft 7in. Și părea să scape cu ea. În iulie 2003, după patru ani de succes la Ford, ea a semnat cu Elite, una dintre cele mai mari agenții din Brazilia, o mișcare care a catapultat-o de la adolescent wannabe la model serios.
Reston a dorit să lucreze în străinătate, iar în ianuarie 2004 a făcut în cele din urmă prima ei călătorie în străinătate. A fost trimisă la Guangzhou, un oraș chinez nu departe de Hong Kong, timp de trei luni. Dar, deși nimeni nu poate stabili o dată exactă când a început să sufere de anorexie, un fost booker, care refuză să fie numită, crede că aici lucrurile au început să se descurce pentru tânăra de 18 ani. Reston, la fel ca multe alte modele de adolescenți, a călătorit neînsoțit fie de un prieten personal, fie de un membru al familiei, cineva care ar putea să o ajute să negocieze o cale prin turnările solitare, unde critica personală a devenit standard. „A sosit în China”, explică un booker, „iar băieții s-au uitat la ea și i-au spus:„ Ești grasă ”. Ea a luat acest lucru foarte personal.
Nefericirea ei era evidentă în scrisorile trimise acasă. Într-una pentru mama ei, Reston descrie sosirea în „acel loc mare”. Ea continuă: „M-am [simțit] atât de mic, orașul atât de mare. Nu am înțeles nimic. Nu a mers bine. Am esuat. ' Încrederea ei era distrusă.
Înapoi în Brazilia, coborârea lui Reston în anorexie (care a dus în cele din urmă la micșorarea ei de la 8 la 6) a devenit prea evidentă. Când Laura Ancona, jurnalistă la revista braziliană de modă Quem, s-a împrietenit cu Reston spre sfârșitul anului 2004, a simțit imediat că ceva nu este în regulă. Ea spune că Reston a băut doar suc de fructe și, după moartea sa, a supraviețuit după o dietă de mere și roșii. După cum își amintește Ancona: „Ea a spus:„ Nu mai pot mânca ”. Mi-a spus că a încercat să mănânce, dar îi venea să vărs. Știa că are o problemă, dar nu știa de ce suferă. Cred că am fost prima persoană care i-a explicat asta - știam că este anorexică, deoarece cineva din familia mea suferise în același mod.
Potrivit Anconei, starea lui Reston era cunoscută. „Toată lumea știa că este bolnavă”, spune ea. - Celelalte fete, agențiile, toată lumea. Nu credeți când spun că nu au făcut-o. Mătușa lui Reston, Mirtes Reston, care intenționează să prezinte o petiție guvernului cerând măsuri pentru monitorizarea industriei de modelare, este mai directă. „Aceste fete sunt sclave albe”, spune ea. „Vrem ca modelele să aibă drepturi. În acest moment nu li se oferă pensie, nici sprijin. Pur și simplu iau persoana departe de familie și o abandonează departe. '
În clinica sa privată din Jardins, un cartier plin de verdeață din Sao Paulo, psihologul dr. Marco Antonio De Tommaso, care conduce voluntar o clinică săptămânală la două dintre cele mai mari agenții de modelare din oraș, Elite și L'Equipe, pregătește câteva note privind tulburările alimentare. Tommaso a petrecut 11 ani lucrând cu modele și a oferit consultări pentru aproape 2.000 dintre acestea, inclusiv unele dintre cele mai faimoase fețe ale țării. El l-a tratat și pe Reston.
Prezența lui Tommaso asupra industriei modei și ceea ce el numește „dictatura frumuseții” este sumbru. El consideră experiența lui Reston ca fiind tipică, citând în special modul în care „fețele noi” sunt parașutate în cele mai pretențioase și adulte lumi atunci când nu sunt în măsură să facă față. „Ei au multe schimbări în același timp”, spune Tommaso. „Mută orașul, se mută în stat, încep să trăiască singuri și munca este foarte solicitantă. Totul se întâmplă foarte repede și totul este atât de imprevizibil.