TFI Daily News - Oraș englez, uimit, încearcă să dea sens unor noi otrăviri

Știri mondiale pentru schimbătorii lumii

  • Despre /
  • Link-uri /
  • RSS Cum /
  • Citate clasificate /
  • RSS /
  • Arhiva

Oraș englez, uimit, încearcă să dea sens unor noi otrăviri

De Ellen Barry și Richard Pérez-Peña, NY Times, 5 iulie 2018

news

SALISBURY, Anglia - Charlie Rowley ar fi putut să nu aibă noroc, în și în afara tratamentului pentru dependența de droguri, dar avea o anumită pricepere ca „sărit de scafandru”, sortând prin gunoi obiectele de valoare pe care vecinii săi cei mai înstăriți le-au aruncat . Avea să apară cu candelabre, prăjitoare de pâine, laptopuri și bibelouri pentru Dawn Sturgess, iubita sa.

„Este ca o vânătoare de comori - ai găsi bijuterii, vei găsi inele”, a spus Josh Harris, în vârstă de 28 de ani, el însuși scafandru. - A fost chestia lui Charlie.

Și domnul scufundat - ceea ce americanii ar numi scufundări la basculă - dl. Harris se gândea la joi dimineață, după ce dl. Rowley, 45 de ani, și dna. Sturgess, în vârstă de 44 de ani, devenise a patra și a cincea victimă într-un șir de otrăviri cu Novichok, un agent nervos de nivel militar dezvoltat în ultimii ani ai Uniunii Sovietice.

Întrucât cinci noi site-uri din Salisbury au fost închise de personalul de siguranță, acest oraș uimit a fost cuprins într-un joc de ghicire bizar: Cum în lume ar putea doamna. Sturgess și Mr. Rowley, un cuplu cunoscut, așa cum a spus un vecin, ca parte a „comunității de băut stând pe bancă”, au intrat în contact cu Novichok, o armă top-secret despre care se știe că a fost folosită o singură dată?

Misterul a atras atenția multor țări. În zilele de după 4 martie, când Serghei V. Skripal, un fost spion rus și fiica sa, au fost otrăviți, oficialii britanici au declarat cu încredere că Rusia este vinovată, dar anchetatorii cu buze strânse au împărtășit puțin din dovezile pe care le-au adunat. Otravirea a încă doi oameni, aparent din întâmplare, poate oferi un nou punct de date despre modul în care a lucrat asasinul.

Joi a apărut o imagine mai completă a celor două victime, aflate în stare critică. Domnișoară. Sturgess locuia la Casa John Baker, un centru de viață susținut care găzduiește oameni care se luptă cu dependența. Peter Cook, în vârstă de 58 de ani, a descris-o drept „Dawnie”, o figură maternă care bea mai multe sticle de vin pe zi, dar de obicei se ținea departe de drogurile dure. Domnul. Rowley, potrivit The Salisbury Journal, a fost închis pentru posesie de heroină în 2015.

Domnul. Harris, un mecanic care locuiește și în casa John Baker, a privit zile întregi poliția de lângă dna. Posesiunile lui Sturgess. Un coș de gunoi fusese închis. La fel și dl. Apartamentul lui Rowley. Așa a avut și un iubit parc pe malul râului, cunoscut aici sub numele de „Lizzy Gardens”.

„Caută ceva, nu știu ce”, a spus dl. Spuse Harris.

Unul dintre ceilalți rezidenți, Kyesha Guest, în vârstă de 29 de ani, a gândit același lucru. „Dacă Charlie ar fi sărit în scufundări și l-ar fi atins, scotocind gunoiul și apoi l-ar fi atins pe Dawn, poate că așa s-a întâmplat”, s-a aventurat ea. "Nu cred că ar fi luat ceva dacă nu ar ști ce este."