Sus, Jos, TĂIERI ÎN CAZULUI; i; de Malcolm Bradbury, ilustrații de Tom Phillips
Scurtul roman satiric „Cuts” al lui Malcolm Bradbury este prefațat de un eseu despre Marea Britanie din 1986 sub conducerea Margaret Thatcher, o domnie dominată de strângerea centurilor și de tăieturi, tăieturi care ar fi trebuit să fie bune pentru tine și pentru țară . Această prefață este o descriere ascuțită, ingenioasă și incisivă a unei Britanii care și-a schimbat prioritățile. Acolo unde industriile glamourului nu mai sunt legea și artele, ci banii; o Britanie care a intrat în sfârșit în secolul al XX-lea prin Big Bang, o expresie folosită pentru a descrie computerizarea Bursei, o expresie potrivită, având în vedere că banii erau acum marea pornire sexuală.
În câteva pagini, Bradbury oferă o imagine hilară, mortală și precisă a vieții într-o țară care poate găzdui o nuntă regală scumpă și superbă, cu oameni care dorm în cutii de carton din metrou. Utilizarea sa de sinonimele de a tăia este exhaustiv și foarte amuzant.
„Faceau artă, slăbeau științele - tocau la școli, furau la universități, foarfeca la serviciul de sănătate, închidea sălile de operații (britanice pentru sălile de operație) - astfel încât, într-un sens cel puțin, să existe au fost de fapt cu mult mai puține tăieturi decât înainte. ”
Succesul unei satire depinde parțial de ținta sa, iar în corpul principal al acestei cărți, realizarea unui serial de televiziune este ținta destul de mică.
Un scriitor avangardist naiv, necunoscut, care trăiește în țară, fără cunoștințe de televiziune și fără televizor, este angajat să scrie scenariile unui serial de televiziune din 13 părți ca favorit al agentului său (pentru o întâlnire sexuală). Multe dintre acestea în carte: întâlniri și favoruri sexuale. Seria urmează să fie realizată de o mică companie independentă, care are nevoie nu numai de succes financiar, ci și de prestigiul care vine de la realizarea genului de televiziune cu frunte medie pe care Marea Britanie o face atât de bine.
„Case de țară grozave, regale, conflicte politice, problema irlandeză, mult Imperiu - India, Crimeea”.