Separat vs.
Împreună cu slăbit și cu siguranță, separat este unul dintre cele mai frecvent scrise greșit cuvinte în limba engleză. Separat poate fi un adjectiv sau un verb. Ca adjectiv, înseamnă separat, distinct sau neînrudit. Ca verb, înseamnă a separa, a distinge sau a împărți. Separat este adesea scris greșit ca separat, un cuvânt care nu are sens și este pur și simplu o greșeală de ortografie:

Cuvintele legate de separat, cum ar fi separat, separat și separare, sunt adesea greșite în aceeași manieră transformând primul a într-un e: