Școala transformă viețile adolescenților, o liră la un moment dat NPR
Școala transformă viețile adolescenților, câte o liră la un moment dat
Seria specială
Living Large: Obesity in America este o colaborare între NPR și Public Insight Network de la American Public Media. Pentru a deveni o sursă în rețea sau pentru a afla mai multe, faceți clic aici. Și dacă obezitatea ți-a atins viața, împărtășește povestea ta aici.
Prima dintre cele două povești, care fac parte dintr-o serie continuă despre obezitate în America. Prima parte începe în august, când studenții își încep călătoria de slăbit la Academia Wellspring, un internat din Brevard, N.C. Al doilea se adresează studenților câteva luni mai târziu.
Drumul cu pietriș anunță sosirea familiilor la Wellspring înainte de a ajunge acolo. Pe măsură ce mașinile încep să tragă drumurile uimitor de înguste și vânt care duc la școală, bâzâitul cicadelor este temporar eclipsat de zdrobirea anvelopelor de pe pietriș, apoi de zgomotul ușilor mașinii.
Adolescenții traversează pajiștile verzi, adesea cu părinții și frații în frâu, pentru a se înscrie pe o verandă rustică a ceea ce pare a fi o cabană mare de bușteni. Acolo primesc un program și se îndreaptă spre Tammy Olivier, directorul de birou al Wellspring și directorul de resurse umane. Ca „Miss Tammy” - mesaje onorifice sunt standard aici; toată lumea este adresată ca domnișoară, dl. sau Antrenor - îi întâmpină pe studenți, îi cere să catalogheze toate lucrurile fără care în mod normal nu pot trăi.
Studentul Wellspring, Bethany Gomez, în vârstă de 16 ani, a sosit în august de la casa ei din Galveston, Texas. Ea petrecuse deja două luni la Wellspring anul trecut, precum și șase săptămâni la o tabără de vară din Wellspring și pierduse aproximativ 65 de lire sterline. „Sunt cam la jumătatea drumului”, spune ea. Travis Dove pentru NPR ascunde legenda
„Doar scrieți ceea ce ați adus cu dvs., cum ar fi laptopul, telefonul mobil, camera foto, Kindle, chestii de genul acesta”, spune Richards, arătând spre clipboard unde vor fi listate toate obiectele de valoare. „Îi vom pune aici”, spune ea în timp ce arată spre un coș de plastic mic, cu un capac închizător, „le etichetăm și îți vom da totul înapoi când vei pleca.
Această scenă - minus însușirea electronică - este redată în timpul zilei de mutare pe sute de campusuri din Statele Unite la începutul anului școlar. Dar acesta nu este un campus orice altceva - acesta este Wellspring Academy of the Carolinas, un internat conceput pentru a ajuta studenții supraponderali și obezi să piardă în greutate, în timp ce predau și academicieni tradiționali. Și acești adolescenți nu sunt orice adolescenți; sunt copii care sunt grav supraponderali, uneori atât de mult încât viața lor este pusă în pericol. Wellspring este singurul loc din lume care ar putea, în cele din urmă, să-i ajute să ia - și să păstreze - greutatea.
Nu-l numi tabără grasă
A fi aici îi face pe acești copii speciali, dar supraponderalitatea nu.
Citiți partea 2
Viața mare: obezitatea în America
Pentru adolescenți, pierderea în greutate sculptează vieți noi
Potrivit Centrelor pentru Controlul și Prevenirea Bolilor, aproximativ 30% dintre adolescenții americani sunt supraponderali și este destul de ușor de ghicit de ce: prea multe băuturi răcoritoare și gustări bogate în calorii; prea mult așezat în fața computerului și a televizorului; prea multe clase de PE reducute din cauza cerințelor bugetare. Rezultatul: creșterea numărului de adolescenți cu diabet și riscul crescut de probleme de sănătate pentru adulți, cum ar fi bolile cardiovasculare, artrita, cancerul și accidentul vascular cerebral.