Piseev în echipa rusă - Traduceri de patinaj artistic - LiveJournal

Notele de subsol sunt ale mele - îmi este greu să țin destul când Piseev vorbește.

piseev

Valentin Piseev: Veți vedea un alt Plushenko la Vancouver

22 mai 2009, 21:23

Președintele Federației Ruse de patinaj artistic Valentin Piseev a fost invitat la „Sportul sovietic”. El a vorbit despre modul în care echipa se va pregăti pentru Jocurile Olimpice de la Vancouver, despre planul de medalii pentru Jocurile din 2010 și despre multe altele. Mai important, Piseev, pentru prima dată de la o vreme, a fost optimist cu privire la participarea lui Evgeny Plushenko la olimpiadă.

Miercuri, Plushenko a venit la Moscova pentru o zi pentru a trece examenul medical obligatoriu pentru toți membrii echipei la centrul medical și de reabilitare de pe autostrada Ivankovskoe. Ulterior, Evgeny sa întâlnit cu Piseev pentru a discuta cu președintele federației planul său de pregătire pentru Vancouvert.

Prea devreme pentru quad-uri

Anul trecut am făcut și un plan, l-am discutat și l-am aprobat ”, povestește Piseev. „A fost bine timp de câteva luni, dar apoi Zhenya s-a răzgândit să patineze într-o emisiune și să ia parte la„ Stelele pe gheață ”de la RTR TV. Prin urmare, am fost sceptic când la începutul acestui sezon Plushenko a decis din nou să revină. Abia după ce l-am văzut antrenându-se la Sankt Petersburg după campionatele mondiale, am început să-mi schimb părerea. Am văzut cum Zhenya a luat gheața - era 100% pregătit în urma unei încălziri decente și a unei consultări cu coregraful. Zhenya a făcut câteva axe triple, precum și alte triple jumps. A încercat chiar și un quad, dar nu a ieșit curat. I-am spus apoi antrenorului lui Plushenko, Alexei Mishin, că nu ar trebui să forțeze prea mult pregătirea [1]. La urma urmei, Zhenya are încă o greutate suplimentară, iar quad-urile sunt încă dificile pentru el.

Câtă greutate suplimentară are Evgeny?

La vremea respectivă, erau 5 sau 6 kilograme, dar acum sunt mai puține. Așadar, am vorbit și cu Tamara Moskvina și Igor Moskvin la acea vreme și ei îl văd pe Plushenko pe gheață în mod regulat. Igor Borisovici a fost întotdeauna sceptic cu privire la revenirea lui Evgeny, dar chiar și el a spus că nu se aștepta ca Plushenko să ia practicile atât de în serios. Tamara Nikolaevna a fost de acord cu el.

Cel mai important, Zhenya însuși și-a dat seama că poate fi în continuare cel mai bun. A crezut în abilitățile sale, a privit campionatele mondiale, i-a văzut pe cei cu care va concura și a tras câteva concluzii. Este cu adevărat inferior Lysacek care a devenit campion mondial la Los Angeles? Desigur că nu! Americanul și-a patinat programele curat și cu viteză bună, dar nu este un patinator remarcabil. La Torino, unde Plushenko a câștigat, nu ar fi făcut nici măcar un top cinci. [2]

Apropo, agentul Zhenya, Ari Zakaryan, era și el la Worlds. De asemenea, el a cântărit șansele campionului nostru olimpic într-o luptă cu concurenții actuali și, de asemenea, crede că Evgeny are toate șansele să câștige.

Programele vor fi gata până în august

Cum a mers examenul medical miercuri și ce ai discutat cu Plushenko?

Zhenya nu a prezentat probleme grave de sănătate. Genunchiul rănit este în ordine. Atât patinatorul, cât și medicul care l-a examinat au atestat acest lucru. Plushenko a primit câteva recomandări cu privire la mușchii pe care ar trebui să lucreze pentru a elimina diferența dintre performanța picioarelor stângi și drepte.

Între timp, am discutat despre planul lui Zhenya pentru pregătirea de la Vancouver și el a vorbit despre programele sale. Are deja câteva idei atât despre programele scurte, cât și despre cele gratuite; există încă unele probleme cu alegerile muzicale, dar acestea ar trebui soluționate în curând.

În timpul conversației noastre, Zhenya a spus ceva destul de înțelept - dacă va ieși acum la fel ca acum trei ani, ar fi doar o repetare. Nu vrea o repetare. În Vancouver, veți vedea un Plushenko diferit nu numai în ceea ce privește elementele și costumele, ci și în ceea ce privește programele.

Personal, sunt sigur că Zhenya va câștiga din nou cu programul său de la Torino. Dar Plushenko este un fenomen în patinajul artistic și asta îl obligă. Trebuie să fie original.

Când vom vedea noile programe ale lui Evgeny?

Am convenit că Zhenya va face trei sau patru spectacole în august.

Deci, Plushenko va continua să patineze în spectacole?!

Nu mai mult de trei sau patru. Acesta este acordul nostru cu Evgeny, agentul său și Mishin. El va arăta noul său program scurt și părți din partea gratuită la aceste spectacole. În jurul datei de 20 august, vom ține patine de testare în Novogorsk, iar acolo Zhenya își va arăta programele judecătorilor și specialiștilor. Vor oferi feedback lui Plushenko cu privire la nivelurile elementelor, componentele etc.

Nu va fi luna de miere

La ce competiții va participa Evgeny?

Pentru început, va face două sau trei evenimente rusești, poate la Samara și Saint Petersburg. Probabil că va concura și în Finlanda. Acum este important ca Zhenya să simtă aerul competitiv din jurul său. Am anunțat Plushenko pentru Marele Premiu al Rusiei chiar la Moscova în octombrie. La începutul lunii decembrie, Zhenya va face Memorialul Panin la Peter. Apoi, vor fi cetățeni ruși și europeni.

Valentine Nikolayevich, l-ai întrebat pe campionul olimpic despre motivele sale pentru revenire?

Am facut. Are nevoie de adrenalină. Îi lipsește competițiile, stresul și victoriile.

Toată lumea vrea să știe care este prețul revenirii lui Plushenko. Dacă îmi amintesc, el a spus că se va întoarce numai dacă i se va rambursa integral pierderile din spectacolele lipsă.

El nu a făcut nicio cerere suplimentară din partea federației. Plătim doar costumele și antrenorul, nimic altceva. Din câte știu, Yana Rudkovskaya a găsit un sponsor pentru pregătirea lui Zhenya pentru Jocurile Olimpice. De asemenea, aurul olimpic aduce acum bani cu prețuri bune - o sută de mii de euro și o mașină. Pentru asta trebuie lucrat.