Pentru adolescenți, pierderea în greutate sculptează noi vieți NPR
Pentru adolescenți, pierderea în greutate sculptează vieți noi
Seria specială
Living Large: Obesity in America este o colaborare între NPR și Public Insight Network de la American Public Media. Pentru a deveni o sursă în rețea sau pentru a afla mai multe, faceți clic aici. Și dacă obezitatea ți-a atins viața, împărtășește povestea ta aici.
A doua din două povești, care fac parte dintr-o serie în curs de desfășurare despre obezitate în America. Prima parte începe în august, când studenții își încep călătoria de slăbit la Academia Wellspring, un internat din Brevard, N.C. Al doilea face check-in cu studenții la sfârșitul lunii octombrie. Karen Grigsby Bates de la NPR se aștepta să se producă schimbări - dar ceea ce a văzut a fost mult mai mult decât și-a imaginat vreodată că va avea loc în două luni scurte.
Studenții care se urmăriseră în spatele părinților să se înregistreze la Wellspring în august - unii cu resemnare îngrozitoare, alții cu puțină frământare - dețin acum campusul. Se sfâșie pe pajiști, își strigă scările din cămin și tună până la malul lacului pentru a participa la sporturi de echipă.
Copiii care priviseră de pe margine în timp ce alții făceau exerciții s-au transformat în exercițieri. Justin Moore, 15 ani, din Tampa Bay, Florida, spune că se simte nu numai mai slab, ci și mai sănătos.
Studenții Wellspring se plimbă prin campusul pitoresc spre căminele lor după o baie de seară. Travis Dove Pentru NPR ascunde legenda
Studenții Wellspring se plimbă prin campusul pitoresc spre căminele lor după o baie de seară.
Travis Dove Pentru NPR
Își amintește că, când a ajuns pentru prima dată la Wellspring, „aveam dificultăți de respirație alergând pe distanțe scurte, iar activitatea a fost cu adevărat dificilă”. Dar exercițiile zilnice i-au sculptat în cele din urmă corpul și i-au întărit rezistența. După șase săptămâni la o tabără de fitness Wellspring și două luni la școală, Justin se apropie de o pierdere de 100 de kilograme. „Acum sunt unul dintre cei mai sportivi oameni de aici”, spune el cu o mândrie liniștită, „și mă străduiesc întotdeauna din greu și lucrurile par să vină mult mai ușor”.
Sydney Applebaum, în vârstă de 16 ani, spune că a fost nevoie de un moment pentru a se obișnui cu noul ei profil. „În fiecare zi, devin puțin mai încrezător”, spune ea. „Lucruri precum pantalonii care sunt prea mari pentru mine, mă voi simți mult mai încrezător dintr-o dată. Pot să alerg pe distanțe mai mari. Alerg un 5K care vine în curând, pe care cu siguranță nu aș fi reușit să fac înainte. "
Antrenorul Wellspring, Nicole Kaysing, spune că privirea studenților precum Sydney și Justin înflorind este cea mai bună parte a slujbei sale. „De-a lungul timpului, când își dau seama că pot face lucruri pe care nu credeau că le pot face”, spune ea, „sunt dispuse să încerce lucrurile mai grele”. Așadar, mersul pe jos lent devine mersul pe viteză - sau alergătorii - și copiii care urăsc sporturile de echipă devin o parte integrantă a echipei lor.
Vârfuri - Și Platouri
Bethany Grace Gomez, în vârstă de 16 ani, a venit la Wellspring câteva luni în primăvara anului trecut și a continuat în timpul taberei de vară. S-a întors pentru un semestru complet, sperând că va continua slăbirea dramatică pe care a realizat-o până acum. A pierdut aproximativ 85 de lire sterline în opt luni. Dar a lovit același zid pe care l-au lovit mulți tineri după o vreme: recunoaște că, ajungând la un platou, nu ar fi putut să treacă de la faptul că a pus o groapă mare în ego-ul ei.
Citiți partea 1
Viața mare: obezitatea în America
Școala transformă viețile adolescenților, câte o liră la un moment dat
„A fost o provocare să accepți la început”, oftează ea. "Dar devine mai ușor să acceptăm că nu în fiecare săptămână vor fi 10 kilograme, 10 kilograme, 10 kilograme [pierdute]. În câteva săptămâni va fi o jumătate de lire sterline, iar în câteva săptămâni când voi menține doar. Cred că trebuie să fiu mulțumit de ceea ce primesc. "