Pe măsură ce Jeff Garlin pierde grăsimea, va fi totuși amuzant pe New York Times

măsură

JEFF GARLIN își trăiește viața în cantități mari. În conversație, atunci când nu își oferă rutina de stand-up sau nu apare în comedia HBO „Curb Your Enthusiasm”, el tinde să organizeze lucrurile în boluri: în lingo-ul său, o situație potențial periculoasă este „un bol mare de probleme”; o glumă decolorată, „un bol mare de greșeală”.

Așadar, într-o sâmbătă recentă, înainte de a efectua două seturi la Comedy Store din West Hollywood, Mr. Garlin, un interpret în vârstă de 47 de ani, cu proporții considerabile, Fred Flintstone-ian, și-a mâncat cina la restaurantul Kate Mantilini din Beverly Hills din două boluri: un bol cu ​​supă de linte-orz și un bol cu ​​orez brun.

Contemplând lista îndelungată de alimente pe care nu și le mai permite să mănânce - pui, șuncă, carne roșie, alimente procesate, zahăr, sare - Dl. Garlin a spus: "Este un castron mare, prietene."

Dacă îl recunoști pe dl. Garlin este managerul convingător și perpetuu al Larry David fictiv la „Curb Your Enthusiasm” sau vocea căpitanului navei spațiale gelatinoase din filmul de animație „Wall-E”, este O.K. să recunoști că nu te gândești la el ca la un tip amuzant, ci ca la un tip amuzant și gras.

Domnul. Garlin, originar din Chicago, care și-a perfecționat abilitățile de comedie la cel de-al doilea teatru al orașului, se gândește și el la fel. Sigur, se poate descrie ironic pe sine însuși drept „tânăr și chipeș”, dar știe că nu este doar supraponderal; el se numește un mâncător compulsiv, care s-a străduit ani de zile să-și țină sub control dependența. Într-o nouă carte, „Amprenta mea: purtarea greutății lumii”, el relatează, în tonuri alternativ comice și agitate, o perioadă de 10 luni petrecute testând fiecare strategie de eliminare a kilogramelor imaginabile: regimuri de exerciții, programe în 12 etape, diete, antrenamente cu Richard Simmons. Experimentele - au fost încercate în timp ce dl. Garlin încearcă să-și reducă efortul asupra mediului, să filmeze un sezon din „Curb Your Enthusiasm” și să crească doi copii adolescenți împreună cu soția sa - în cele din urmă se termină cu un eșec.

Pentru cititorii care-l consideră un tâmpit amabil, dl. Garlin se așteaptă să fie surprinși de latura disperată, implacabilă a lui, prezentată în cartea sa.

„Am fost întotdeauna genul de persoană nefericită care nu i-a dus pe alții cu el”, a spus el. „Chiar dacă ai lucra cu mine și ai petrece timp cu mine, nu ai ști niciodată. Eram omul vesel și gras. ”

Așa cum a făcut-o pentru mulți animatori supraponderali care l-au precedat, comedia i-a dat lui Mr. Garlin o zonă tampon, un loc unde să-și rezolve problemele și, uneori, un scut împotriva adevărurilor esențiale despre sine. Deci, ce se întâmplă atunci când ticălosul amuzant decide că nu mai vrea să fie gras? Dacă își schimbă imaginea de sine - și percepțiile publicului asupra lui - va fi totuși amuzant?

Atâta vreme cât l-au cunoscut pe dl. Garlin, colegii săi „Înfrânge-ți entuziasmul” spun că a fost întotdeauna fixat pe mâncare.

„Ar vorbi cu mine despre asta tot timpul, ce a mâncat în ziua aceea și ce dietă nouă are”, a spus dl. David, creatorul și vedeta spectacolului. „De multe ori îl vedeam mâncând ceva și, pentru că nu trebuie să ștergeți cuvinte cu el, aș spune:„ Nu, nu e bine. Pune aia jos. '"

Ceea ce nu au văzut colegii săi de distribuție, dl. Garlin a spus că erau vremurile când ar fi făcut contrabanda cu gustări în remorcă sau s-a repezit după un spectacol de comedie să mănânce fructe de pietricele și pop-tart în bucătăria sa sau să se înfige singur în cel mai apropiat restaurant fast-food. „De-a lungul anilor am avut partea mea de Whoppers”, a spus el. „Și Whopper Jrs. Și Whoppers cu Whopper Jrs. ”