Obezitatea ne face să irosim mai mult de un miliard de galoane de gaz în fiecare an - Atlanticul
Condiția ne înrăutățește durerea la pompă într-un moment în care prețurile la gaz se apropie de 4 dolari pe galon.

Costurile de sănătate ale obezității sunt binecunoscute: vizite mai frecvente la spital, dependență mai mare de medicamente eliberate pe bază de rețetă, un risc crescut pentru boli precum diabetul. Ceea ce este mai puțin cunoscut sunt costurile economice ale obezității. Cât de multă povară pune obezitatea asupra infrastructurii publice? Pe PIB? Cu privire la deficitul federal?
Modificările consumului de benzină oferă un obiectiv pentru amploarea acestei întrebări mai mari. Datorită creșterii uimitoare a obezității, în fiecare an, americanii consumă astăzi cel puțin un miliard de galoane mai mult decât ar fi dacă oamenii ar fi la fel de tăiați ca în 1960. Pentru fiecare kilogram suplimentar de greutate a pasagerilor, Statele Unite consumă încă 39 milioane de galoane de combustibil în fiecare an.
Aceste rezultate provin dintr-un studiu din 2006 privind obezitatea și obiceiurile de conducere, când peste un sfert din populațiile din 21 de state erau obeze. De atunci, numărul statelor pentru care această cifră este valabilă a crescut la peste 35. În 12 state, mai mult de o treime din populație este considerată obeză. Deci, probabil că Statele Unite au ajuns să irosească chiar mai mult de un miliard de galoane pe an în cei șase ani de la publicarea acelui studiu.