Noul accent umanitar asupra migrației forței de muncă din sud

Rasul Mirzaev, fost profesor în sudul Uzbekistanului, are amintiri plăcute din vremurile sovietice. Profesorul pensionar își amintește cu nostalgie zilele în care majoritatea oamenilor aveau un loc de muncă sigur, condiții bune de muncă și salarii stabile. Dar dorul său de trecut are și un aspect foarte personal. Fiul său cel mare, Odyl, în vârstă de 42 de ani, a plecat în Rusia în căutarea unui loc de muncă la începutul anilor 1990, unde ar fi murit în circumstanțe misterioase în provincia centrală rusă Perm, în mai 2003.
Documentele oficiale furnizate familiei Mirzaev spuneau că Odyl s-a înecat într-un lac. Dar familia nu o crede. „Țiganii locali au mers acolo cu el”, a continuat Rasul. "Unii dintre ei au confirmat că a murit ca urmare a unei bătăi. Parchetul nu a investigat adevăratul motiv al morții fiului meu".
Din păcate, acesta nu a fost sfârșitul suferinței lui Rasul. În 2002, al doilea fiu al său, Ravshan, în vârstă de 33 de ani, a plecat și el în Rusia. La fel ca mii de alți tineri, a decis să meargă acolo în căutarea unui loc de muncă pentru a-și ajuta părinții.
"Nu știu dacă este în Kazahstan sau în Rusia. De atunci nu am primit nici o scrisoare și nici un mesaj de la el. Acum am doar un fiu adoptiv și nu-l voi pierde. Nu voi lăsa el lucrează în Rusia în orice caz ", a afirmat Rasul.
DOMENIUL DE APLICARE AL PROBLEMEI
"Munca în Rusia a devenit obișnuită pentru [mulți] cetățeni uzbeci", a declarat pentru IRIN Yadgar Turlibekov, șeful biroului Kashkadarya al Societății pentru Drepturile Omului din Uzbekistan (HRSU), un grup local pentru drepturile omului. "Oamenii și-au pierdut speranța de a ocupa un loc de muncă [la nivel local] și, astfel, să își poată asigura familiile. Mulți cetățeni uzbeci lucrează în Rusia și nu se întorc întotdeauna cu succes acasă".
Observatorii citează șomajul și sărăcia ca fiind forțele motrice ale migrației forței de muncă din sudul Uzbekistanului în Rusia. "Ne lipsesc locuri de muncă", a declarat pentru IRIN Bokhodir Rakhimov, un locuitor din Karshi, în vârstă de 33 de ani. "Și dacă este ceva de lucru aici, atunci salariile sunt prea mici. Mai mult, nu sunt plătite la timp."
Poate că nostalgia lui Rasul este greșită. Potrivit autorităților provinciale, 37% din cei 800.000 de forți de muncă din provincie erau fără locuri de muncă în 1991, când Uzbekistanul a devenit independent. Până în octombrie 2004, această cifră a scăzut la 34%.
Sărăcia roade în același timp părți prospere ale republicii. Banca Mondială estimează că aproximativ 28% din populația întregii țări - sau aproximativ 6,7 milioane de oameni - nu sunt în prezent în măsură să își satisfacă nevoile de bază de hrană. Două treimi dintre ei locuiesc în zonele rurale.
Un membru al comunității Miraki din districtul sudic Shahrisabz a afirmat că acum trăiesc din banii câștigați în Republica Sakha (Yakutiya), în extremul îndepărtat al estului. „Nu avem nimic de făcut aici”, a declarat pentru IRIN unul dintre localnici, care nu a vrut să fie identificat. "Construim case în Yakutiya [ca muncitori salariați] și familiile noastre nu pot supraviețui fără acești bani."
Halima Rajabova, vicepreședintă a consiliului comunitar, a declarat pentru IRIN că fiecare familie din cele 500 de comunități de familie dispune de un membru care lucrează în Rusia.
"Mai devreme, mijloacele de trai depindeau de câștigurile locale și de agricultură. Dar acum nu mai există muncă și nu pot hrăni familiile lucrându-și terenurile individuale. Oamenii nu au de ales decât să plece în Rusia", a explicat Rajabova.
„Unul are nevoie în medie de 100 USD [lunar] pentru a asigura o familie”, a continuat Rajabova. "De exemplu, sunt plătit 15 dolari - de-abia suficient pentru pâine și unt. Ce altceva putem face?"
Astfel de întrebări sunt grăitoare. Un salariu mediu lunar în sudul Uzbekistanului este de abia 30 USD în zonele urbane și chiar mai puțin, 10 USD, în regiunile rurale. De exemplu, Rasul, profesorul, primește o pensie de aproximativ 40 de dolari pe lună, în timp ce pensia soției sale este de numai 16 dolari. Rasul susține șapte persoane, inclusiv fiul său adoptiv de nouă ani, soția fiului său decedat și patru nepoți.
NUMĂR DE MIGRANȚI
Zoir Eshnaev, șeful departamentului local de ocupare a forței de muncă, a declarat pentru IRIN că peste 12.000 de persoane din regiune lucrează legal în alte țări. "Nu avem date despre numărul de muncitori ilegali din Rusia sau din alte țări, dar pe baza a ceea ce auzim, acest număr ar trebui să fie de multe ori mai mare".