Montarea consumului de droguri afectează sporturile mondiale - The New York Times

Utilizarea stimulentelor și steroizilor în sporturile internaționale a atins dimensiuni „epidemice”, crescând presiunile competitive asupra sportivilor amatori de clasă mondială, în timp ce problema însăși polarizează și mai mult Estul și Vestul.
În încercarea de a educa și avertiza concurenții americani, grupul operativ de medicină sportivă al Comitetului Olimpic al Statelor Unite, întrunit aici săptămâna trecută, a recomandat implementarea procedurilor de testare a drogurilor la toate campionatele naționale. În acest moment nu se administrează programe de control doping cuprinzător în această țară.
„Este o epidemie”, a spus dr. Clayton Thomas, membru al grupului de lucru, a declarat săptămâna trecută la centrul național de formare al U.S.O.C.
„Problema este mai gravă decât a fost vreodată”, a adăugat Dr. Daniel Hanley, un alt membru al grupului de lucru, care a lucrat ca medic de echipă pentru echipele olimpice din Statele Unite, precum și în comisia medicală a Comitetului Olimpic Internațional.
Dr. Tony Daly, chirurg ortoped din Inglewood, California, a tratat sportivi amatori și profesioniști. „Sportivii sunt prinși în capcană”, a spus Daly. „Pe baza presiunii colegilor și a folclorului, ei consideră că, pentru a se îmbunătăți, trebuie să experimenteze.”
Mai multe evenimente recente ilustrează problema:
Dis Descalificarea în ultima lună a cinci sportivi de atletism pentru abuzuri de steroizi anabolizanți la campionatele europene a fost un domeniu specific al discuției grupului de lucru. După ce testele lor s-au dovedit pozitive, Nadechda Tkacenko din Uniunea Sovietică a primit ordinul de a-și întoarce medalia de aur la pentathlonul feminin, iar Yevgeny Mironov, un coechipier, a pierdut o medalie de argint la lovitura masculină.
UgSugestiile potrivit cărora „frânarea” drogurilor erau folosite pentru a întârzia pubertatea în rândul unor femei gimnaste din țările din Europa de Est au adus controverse la campionatele mondiale de gimnastică de luna trecută de la Strausbourg, Franța, și au atras, de asemenea, o atenție semnificativă din partea grupului de lucru.
Oficialii naționali elSoviți au fost supărați că nu au putut răsturna descalificarea medaliatului lor cu bronz, Viktor Kuznetsov, când au fost găsite urme de steroizi în testul de droguri al lui Kuznetsov după 100 de metri spate la campionatele mondiale de acvatic din Berlinul de Vest.
(JAM, anul trecut, Ilone Slupianek, un putter de sex feminin din Germania de Est, și Markku Tuokko, un aruncător de discuri masculin din Finlanda, au pierdut medalii de aur în Cupa Europei și au fost suspendați pentru 18 luni, alături de alți trei sportivi, din cauza steroizilor Suspensiile au fost atacate și reduse la un an, permițând astfel sportivilor să concureze la campionatele europene de la Praga. Ca potențială medaliată cu aur olimpic la Moscova, suspendarea de 18 luni a domnișoarei Tkacenko va fi, de asemenea, atacată. Între timp, toți sportivii pot continua instruire pentru 1980.
Buletinul de vot pentru interzicerea domnișoarei Tkacenko, Mironov, alți doi sportivi sovietici de atletism și un bulgar a mers strict de-a lungul liniilor est-vest. Toate cele opt voturi în favoarea descalificării au fost din țările occidentale; cei șase opuși provin din blocul estic.
„Acesta este un lucru periculos”, a spus telefonic Al Feuerbach, cel mai bun șofer american din casa sa din Los Gatos, California. „Dintr-o dată nu va mai exista nicio corectitudine față de sportiv. Nu știu ce să cred. Lucrul Est - Vest este acum marele lucru. Nu mai este sport adevărat implicat ".
Membrii grupului de lucru au fost de acord că o cursă de tehnologie chimică se desfășoară în sport. Antrenorii, antrenorii și sportivii experimentează continuu cu diferite medicamente. Această practică este evidentă mai ales în utilizarea steroizilor anabolizanți, un grup de compuși chimici derivați din hormoni masculini care sunt legați de îmbunătățirea masei musculare și creșterea greutății.
Deși au fost interzise la nivel internațional, steroizii, care sunt luați în tablete și prin injecții, au rămas o sursă majoră de controverse. Acestea sunt încă utilizate, datorită convingerii sportivilor că vor face concurentul mai mare, mai puternic și mai rapid. The Physician's Desk Reference, cu toate acestea, afirmă că „steroizii anobolici nu sporesc capacitatea atletică”.
Steroizii, tranchilizantele și minele de amfetă și alte stimulente sunt distribuite sportivilor de către antrenori, medici simpatici și farmaciști.
„Se distribuie prea multe informații negative”, a spus dr. Daly. "Ar trebui să scoatem o listă de medicamente pentru sportiv care poate fi luată fără probleme."
Cea mai serioasă îngrijorare în rândul membrilor grupului de lucru a fost efectul pe termen lung pe care steroizii și alți hormoni l-ar avea asupra sportivelor de sex feminin.
„Toți folosim droguri care în 20 de ani s-ar putea dovedi a fi periculoase pentru noi înșine și pentru copiii noștri”, a avertizat Dr. William E. Pierson, membru al grupului de lucru, care este președintele Academiei Americane de Alergie.