Masaj stomacal chinezesc
Îmi place un masaj bun, în special pe picioare, dar nu-mi place să mă ating stomacul. Așa că am fost puțin năucit când, în timpul unei vacanțe recente la un centru de sănătate din Thailanda, un terapeut a sugerat că de fapt stomacul meu avea nevoie de o bătăi.

„Aveți o problemă cu burtica”, a spus maseuza Chiva-Som după ce a terminat să-mi facă un fericit masaj corporal. "Ai nevoie de chi nei tsang - masaj la stomac. Bine pentru tine."
"O, nu, mulțumesc", am râs nervos, făcând o linie de direcție către spa. Dar apoi m-am gândit că poate motivul pentru care nu-mi plac atât de mult masajele abdominale este chiar motivul pentru care am nevoie de unul. Am avut probleme pelvine de la prima sarcină și, în ultima vreme, o durere pe o parte a abdomenului pe care nici un medic de familie, nici un kinetoterapeut nu au reușit să le explice. Ce a trebuit să pierd?
A doua zi, m-am trezit întins pe spate, cu stomacul expus și un stăpân chi chi tsang care mă sprijinea. Pentru ce mă lăsasem să intru?
Energie interna
Chi nei tsang se crede că a fost dezvoltat de călugării taoisti chinezi și înseamnă literalmente „lucrul energiei organelor interne”. Folosește atingeri profunde și blânde pentru a recalifica organele interne (stomac, intestine, ficat, vezica biliară) pentru a lucra mai eficient.
Terapeuții spun că tensiunea și emoțiile negative se acumulează în aceste organe, provocând congestie și blocând energia corpului. Acest lucru în cele din urmă slăbește aceste organe, în special sistemul digestiv, provocând probleme precum sindromul intestinului iritabil, constipație, balonare și gaze. Masând ușor această regiune, organele mele interne ar trebui să fie re-energizate și emoțiile mele negative să fie eliberate.