L Hoque Relațiile noastre au un potențial enorm; IDEI DE CAPITAL
Dintre toți ambasadorii acreditați în Rusia, este dificil să găsești pe cineva care să ne cunoască țara mai bine decât Dr. în vârstă de 64 de ani. SM Saque Hoque, ambasador extraordinar și plenipotențiar al Bangladeshului. Și nu doar pentru că vorbește rusă excelent și iubește blini și pelmeni rusești. Dr. SM Hoque știe multe despre Rusia, deoarece, după ce a venit pentru prima oară aici să studieze, a trăit în țara noastră de un total de 34 de ani. „Nu pot spune că Rusia este a doua mea casă, pentru că este casa mea de mult timp”, a spus el în timpul conversației sale cu Sergo Kukhianidze, redactor-șef la Capital Ideas.
Domnul. Ambasador, relațiile dintre Rusia și Bangladesh au o istorie lungă. Acestea datează din 1971, când țara dvs. a devenit independentă ...
Da, Uniunea Sovietică ne-a ajutat cu adevărat să ne ridicăm pe atunci. Moscova a fost una dintre primele țări din lume care ne-a recunoscut independența și ne-a contactat imediat cu o mână de ajutor. De atunci, respectul reciproc și egalitatea au fost întotdeauna la baza relațiilor noastre. În 1972, am semnat un acord interguvernamental privind cooperarea economică și tehnică. Economia Bangladeshului, care a avut un succes în timpul războiului pentru independență, a fost în mare parte restabilită cu ajutorul specialiștilor sovietici.
Dar s-au întâmplat multe de atunci. URSS nu mai există și Bangladesh s-a schimbat mult de-a lungul deceniilor. Sunteți mulțumit de starea actuală a relațiilor noastre?
Per total, ai putea spune că sunt fericit. Relațiile dintre Bangladesh și Rusia se dezvoltă într-o lumină pozitivă în toate sferele de cooperare, de la cele politice la cele umanitare. Dar mai sunt multe de făcut. Sunt sigur că relațiile noastre au un potențial enorm în toate sferele, inclusiv în relațiile comerciale și economice. Cu toate acestea, mă îngrijorează faptul că comunitățile noastre de afaceri nu se cunosc bine. Mulți oameni de afaceri ruși ar fi greu să găsească Bangladesh pe o hartă în aceste zile. Cred că acest lucru este regretabil.
Care este cel mai bun mod de a elimina acest decalaj?
Știți, trebuie să creăm lobby-uri atât la Moscova, cât și la Dhaka (în sensul bun al cuvântului, desigur). În ambele țări, factorii de decizie au nevoie de mai multe informații reciproce. Dar există, desigur, o provocare obiectivă majoră - distanța. Din păcate, nu există zboruri directe sau zboruri charter între capitalele noastre. Există întotdeauna escale în Dubai, Doha sau Istanbul. Drept urmare, călătoria de la Moscova la Dhaka durează între 10 și 15 ore. În primul rând, acest lucru afectează turiștii, iar fluxul turistic în ambele sensuri este încă foarte inadecvat. De exemplu, anul trecut, doar aproximativ 200 de bangladezi au vizitat Rusia.
La ce se gândesc Bangladeshii când aud cuvântul „Rusia”?
Vechea generație se gândește la Revoluția din octombrie 1917, la Lenin, la Stalin, la o țară mare care ne-a ajutat foarte mult. În general, oamenii din Bangladesh cunosc Rusia nu numai ca o țară mare cu rezerve naturale uriașe, ci și ca o țară foarte dezvoltată în ceea ce privește știința, tehnologia și cultura. Îl cunoaștem pe Dostoievski, Cehov și Pușkin ... la un moment dat, cărțile acestor autori au fost publicate pe scară largă în bengali. Îmi pare foarte rău că nu mai este așa. Sunt profund convins că oamenii învață mult mai multe despre alte țări prin cultură decât prin comerț. Postul de radio „Vocea Moscovei” a fost difuzat în bengali în perioada sovietică, dar a fost închis de atunci. Din această cauză, oamenii din Bangladesh nu sunt conștienți de realizările Rusiei în diferite domenii ale vieții publice și ale politicii.
Există aproape 170 de milioane de oameni în Bangladesh și aproximativ 100 de milioane de persoane în statul indian Bengal de Vest și zonele înconjurătoare. În ceea ce privește numărul de vorbitori, bengaliza este pe locul 6 în lume. De asemenea, i-am scris lui Sergey Lavrov, ministrul de externe al Rusiei, și lui Dmitry Kiselyov, șeful Rusiei de azi, pentru ca Moscova să reia difuzarea în bengali, dar până acum eforturile mele nu au avut succes. Mi-au explicat că nu există finanțare. Poate că nu pare foarte diplomatic, dar cred că Rusia este foarte modestă când vine vorba de finanțare.
Când Uniunea Sovietică a început să se destrame în anii 1980 și Moscova a părăsit Bangladeshul, care a venit în schimb?
Da, naturii nu-i place spațiul gol. Când rușii au plecat, au fost repede înlocuiți de chinezi, care sunt foarte activi astăzi. Există, de asemenea, japonezi, care construiesc în prezent monorail, Germania și alte țări din Europa de Vest, precum și americani, care au interese politice în regiune. Rusia trebuie să manifeste din nou interes pentru Bangladesh, în special în est. Din păcate, de când a început perestroika, oamenii de afaceri ruși nu mai privesc spre Est, ci spre Vest, spre zonele offshore unde se pot extrage bani, deși, desigur, aceste fonduri trebuie investite în producție acasă.