INVESTIGAȚIE Cum un civil; escroc; s-a mutat în Fortul Bragg; s Cazărma Forțelor Speciale - Știri
Civilul găsit care locuia în cazărma celui de-al treilea grup de forțe speciale din Fort Bragg a fost un „con-artist” care nu a slujit niciodată în forțele armate, dar avea suficiente cunoștințe despre armată pentru a-i înșela pe alții să creadă că este un soldat, potrivit unui anchetă obținută de The Fayetteville Observer.
Raportul nu numește civilul, citând confidențialitatea personală, dar conform înregistrărilor de arestare publică care corespund circumstanțelor descrise de militari, civilul din cazarmă era Triston Marquell Chase, 20 de ani.
S.U.A. Ofițerii de afaceri publice ai Comandamentului de Operațiuni Speciale ale Armatei au refuzat să spună cu ce nume civilul era cunoscut soldaților grupului 3.
Potrivit raportului de anchetă, civilul s-a pozat ca specialist în eliminarea materialelor explozive pentru o companie, batalionul 1, grupul 3 al forțelor speciale. El a fost descoperit după un arest în stare de ebrietate la Fort Bragg în decembrie. Civilul - și Chase, conform arhivelor instanței de stat - au șase acuzații de crimă din 2014, inclusiv furt de identitate și furt de armă de foc, în așteptare în județul Harnett.
În zilele următoare arestării lui Chase, oficialii militari au dezvăluit povestea modului în care a exploatat lipsa de supraveghere în cazarmă pentru a obține o cheie de cameră, pentru a accesa cazarma și pentru a locui acolo luni de zile.
Detaliile sunt dezvăluite într-o anchetă de aproape 100 de pagini lansată de S.U.A. Comandamentul de operațiuni speciale al armatei după ce observatorul a depus o cerere în temeiul Legii federale privind libertatea de informare. O anchetă separată a poliției militare este în desfășurare.
Raportul Comandamentului Operațiunilor Speciale indică faptul că civilul a fost ascuns în clădirea E4728, care este cazarma deținută de batalionul 1. Anchetatorul a recomandat acțiuni administrative sau codul de justiție militară al Statelor Unite împotriva oricărui soldat al Grupului 3 al Forțelor Speciale care a contribuit cu bună știință la conduita criminală.
Secțiunea de contraspionaj a Grupului 3 Forțe Speciale evaluează situația pentru a stabili dacă există daune asociate cu accesul civilului, conform anchetei.
„Datorită protecției forței soldaților noștri, nu avem voie să discutăm detalii despre această secțiune specială și despre activitățile lor”, S.U.A. Oficiul pentru Afaceri Publice al Comandamentului Operațiunilor Speciale al Armatei a spus într-un e-mail.
După descoperirea civilului, încuietorile pentru 26 de camere din cazarmă au trebuit schimbate, deoarece oficialii nu au putut găsi cheile, conform anchetei.
"Conducerea continuă să abordeze deficiențele de securitate identificate în (anchetă). În măsura în care ancheta penală în curs identifică alte deficiențe de securitate, este prematur să răspundem", a declarat Biroul Afaceri Publice al Comandamentului pentru Operațiuni Speciale. „Trebuie să subliniem că lucrăm constant pentru a asigura siguranța soldaților noștri, atât detașați, cât și acasă”.
Ancheta a dezvăluit probleme semnificative de siguranță și securitate.
Un soldat, care locuia în aceeași cazărmă cu civilul și i-a împrumutat mașina civilului, a spus că locuirea în cazarmă este „un dezastru”.
„Baraca este oribilă”, le-a spus soldatul anchetatorilor. "Securitatea este inexistentă sub orice formă, formă sau formă. Nu există deloc. Există, de asemenea, zero responsabilitate pentru orice. Zero pentru camere, oameni, echipamente, proprietăți etc. Este inexistent din punct de vedere al sănătății. Am întâlnit mucegai . Gurile de aerisire sunt dezgustătoare și, bazându-mă pe orice altceva din cazarmă, aș pune la îndoială și calitatea apei. Simplu spus, este un dezastru ".
Când a fost întrebat despre acuzațiile soldatului, Comandamentul Operațiunilor Speciale pentru afacerile publice a spus: „Ancheta noastră a constatat deficiențe în procedurile de comandă de lucru referitoare la cazarmele noastre”.
Sistemul de acces de securitate din afara clădirii în care locuia civilul a fost spart. A fost trimisă o comandă de lucru pentru repararea acesteia, dar ar fi nevoie de mult timp pentru a se remedia, conform anchetei.
Raportul spunea, de asemenea, că managerul barăcii nu avea o responsabilitate adecvată pentru cheile camerei, în timp ce soldații se înregistrau sau ieșeau.
Într-un interviu cu anchetatorii, persoana despre care se crede că este managerul barăcii a spus că i s-au spus că lipsesc câteva chei. Managerul, al cărui nume a fost redactat în raport, a instruit un soldat fie să localizeze cheile, fie să cheme Direcția de lucrări publice Fort Bragg pentru a cheia din nou ușile acelor camere.
Înainte ca un soldat să poată obține o cheie, managerul trebuia să vadă ordinele militare, apoi să îl conecteze și să atribuie o cheie folosind un jurnal de control.
Cu toate acestea, atunci când un soldat a verificat, managerul nu a avut un răspuns clar cu privire la practicile de responsabilitate, conform anchetei.
Oficiul pentru Afaceri Publice al Comandamentului Operațiunilor Speciale a declarat că civilul a obținut o cheie în afara canalelor adecvate. Biroul a declarat că comanda ia măsuri pentru a atenua incidentele viitoare, dar nu a specificat acele acțiuni.
Procedurile standard de operare pentru grupul 3 sunt „sever depășite”, iar cunoștințele despre politicile cazarmelor Fort Bragg lipsesc, conform anchetei.
Anchetatorul a mai spus că este inadecvat să existe un manager de cazarmă pentru dimensiunea și complexitatea celui de-al treilea grup. Gradul de manager al cazărmii a fost redactat în raport.
Oficialii cu grupul 3 al forțelor speciale au trebuit să actualizeze imediat procedurile standard de operare pentru cazarmă pentru a se alinia la politicile și procedurile Fort Bragg, conform anchetei. Procedurile din cadrul celui de-al treilea grup în care se lucrau aveau mai mult de trei ani - din octombrie 2012.