Injecție intramusculară intraarticulară Kenalog - Prospect de informații pentru pacient (PIL) - (emc)

Bristol-Myers Squibb Pharmaceuticals detalii de contact limitate

Ingredient activ

Categorie juridică

POM: Medicament numai pe bază de prescripție medicală

injecție

  • Raportați efectul secundar
  • Medicamente asociate
    • Aceleași ingrediente active
    • Aceeași companie
  • Marcaj
  • E-mail

Ultima actualizare pe emc: 04 iunie 2020

Ce este un prospect de informații pentru pacienți și de ce este util?

Prospectul pentru informații pentru pacienți (PIL) este prospectul inclus în pachet cu un medicament. Este scris pentru pacienți și oferă informații despre administrarea sau utilizarea unui medicament. Este posibil ca prospectul din ambalajul dvs. medicamentos să difere de această versiune, deoarece este posibil să fi fost actualizat de când medicamentul dumneavoastră a fost ambalat.

Mai jos este o reprezentare numai text a prospectului de informații pentru pacienți. Prospectul original poate fi vizualizat folosind linkul de mai sus.

Versiunea numai text Mai să fie disponibil în format mare, Braille sau CD audio. Pentru informații suplimentare, apelați EMC Accessibility la 0800 198 5000. Codul (codurile) produsului pentru acest prospect este: PL 11184/0140.

Injecție intraarticulară/intramusculară Kenalog

PROSPECT DE INFORMAȚII PACIENTULUI

INJECȚIE INTRA-ARTICULARĂ/INTRAMUSCULARĂ 40 mg/ml

Triamcinolon acetonida

Citiți cu atenție și în întregime acest prospect înainte de a începe să utilizați acest medicament, deoarece conține informații importante pentru dumneavoastră.

Ce este în acest prospect

1. Ce este Kenalog IA/IM Injection și pentru ce se utilizează
2. Ce trebuie să știți înainte de a vi se administra Kenalog IA/IM Injection
3. Primirea injecției Kenalog IA/IM
4. Posibile efecte secundare
5. Cum se păstrează Kenalog IA/IM Injection
6. Conținutul pachetului și alte informații

1. Ce este Kenalog IA/IM Injection și pentru ce se utilizează

Denumirea acestui medicament este Kenalog IA/IM Injection. Fiecare injecție conține triamcinolon acetonidă 40 mg/ml ca ingredient activ. Triamcinolonul acetonid aparține unui grup de medicamente numite corticosteroizi (steroizi).

Injecția Kenalog IA/IM este pentru tratamentul durerilor articulare, umflăturii și rigidității în tulburările inflamatorii, cum ar fi artrita reumatoidă.

Este, de asemenea, pentru tratamentul diferitelor tulburări alergice, inclusiv astm, afecțiuni ale sângelui, probleme hormonale, febră reumatică și probleme asociate cu sistemul digestiv, rinichi, plămâni sau piele.

2. Ce trebuie să știți înainte de a vi se administra Kenalog IA/IM Injection

Nu primiți injecție Kenalog IA/IM dacă;

  • Ați avut o reacție alergică la un medicament similar sau la oricare dintre ingredientele din acest medicament. Vezi secțiunea 6 pentru lista completă a ingredientelor
  • Aveți o infecție, cu excepția cazului în care medicul dumneavoastră v-a prescris și un tratament pentru infecție.

Injecția Kenalog IA/IM nu este recomandată copiilor sub 6 ani.

Trebuie să spuneți medicului dumneavoastră dacă:

  • Ați avut o infecție recentă [inclusiv tuberculoza (TB)]
  • Ați avut recent o intervenție chirurgicală intestinală
  • Aveți sau ați avut o tulburare intestinală sau ulcer stomacal
  • Aveți o infecție sau o inflamație a venelor din picioare
  • Ați avut tulburări de sănătate mintală sau epilepsie
  • Ați avut probleme cu rinichii, ficatul sau tiroida (glanda în gât), deoarece este posibil să fie necesară ajustarea dozei de Kenalog
  • Ați suferit recent de orice formă de cancer
  • Aveți oase subțiri sau fragile (osteoporoză)
  • Aveți miastenie gravis (o boală care cauzează mușchi slabi)
  • Aveți tensiune arterială crescută sau insuficiență cardiacă
  • Dvs. sau cineva din familia dumneavoastră aveți glaucom (presiune crescută în ochi).
  • Sunteți diabetic, deoarece este posibil să fie necesară modificarea dozei de insulină

Verificați mai întâi medicul dumneavoastră:

  • Dacă luați triamcinolonă acetonidă [Kenalog IA/IM Injection] și medicamente pentru combaterea infecțiilor cu HIV (anti-retrovirale) sau fungice (anti-fungice), deoarece puteți prezenta mai multe efecte adverse și medicul dumneavoastră ar putea dori să vă monitorizeze cu atenție. Consultați lista medicamentelor menționate în „Administrarea altor medicamente cu injecție Adcortyl IA/ID”.
  • Dacă ați avut vreodată depresie severă sau depresie maniacală (tulburare bipolară). Aceasta include depresia înainte de a lua medicamente cu steroizi precum Kenalog IA/IM Injection.
  • Dacă vreuna din familia apropiată a avut aceste boli.

Dacă oricare dintre acestea se aplică pentru dvs., discutați cu un medic înainte de a lua Kenalog IA/IM Injection.

Medicamentele steroizi suprimă răspunsul imunitar natural al organismului. Prin urmare, dacă intrați în contact cu oricine are o boală infecțioasă precum varicela, zona zoster sau rujeola, consultați-vă medicul cât mai curând posibil.

În timp ce sunteți tratat cu acest medicament (sau dacă ați întrerupt recent un curs de tratament) nu vă vaccinați fără să vă adresați medicului dumneavoastră.

Trebuie să aveți grijă să nu folosiți în exces o articulație care se simte mai bine după ce ați primit injecția Kenalog IA/IM. Articulația va trebui în continuare să se recupereze după inflamația care a provocat simptomele dumneavoastră.

Utilizarea altor medicamente cu Kenalog IA/IM Injection

Vă rugăm să spuneți medicului dumneavoastră dacă luați sau ați luat recent orice alte medicamente, inclusiv dintre cele eliberate fără prescripție medicală.

Unele medicamente pot crește efectele Adcortyl, iar medicul dumneavoastră poate dori să vă monitorizeze cu atenție dacă luați aceste medicamente (inclusiv unele medicamente pentru HIV: ritonavir, cobicistat).

Acest lucru este deosebit de important dacă luați;

  • Aspirina, ibuprofenul sau alte medicamente antiinflamatoare nesteroidiene (AINS), deoarece corticosteroizii pot crește șansele de sângerare din intestin.
  • Inhibitori anti-retrovirali și antifungici: ritonavir, atazanavir, claritromicină, indinavir, itraconazol, nefazodonă, nelfinavir, saquinavir, ketoconazol și telitromicină, deoarece pot apărea efecte adverse crescute, rezultând efecte corticosteroide sistemice, inclusiv sindromul Cushing și suprarenal.
  • Warfarină sau alte medicamente pentru subțierea sângelui
  • Pilula contraceptivă orală sau terapia de substituție hormonală (HRT)
  • Hormonul de creștere uman
  • Un medicament numit ciclosporină
  • Un medicament numit rifampicină