Generația XL luptă cu obezitatea
Niciun părinte iubitor nu își propune să crească un copil nefericit și nesănătos, dar exact asta fac multe mame și tați și poate că nici nu își dau seama. Aproape nouă milioane de copii și adolescenți americani cântăresc mai mult decât ar trebui. Este de trei ori mai mult decât acum o generație.
Cei trei tineri din această poveste au decis să-și împărtășească lupta de a slăbi între ei și cu Dateline. Vara aceasta sunt hotărâți. Ar fi mai bine să fie. Este a treia vară la rând la Camp La Jolla, o tabără de vară de fitness chiar la nord de San Diego.
Este o luptă americană din ce în ce mai familiară și una dintre cele mai dificile: trei adolescenți, disperați să slăbească. Și nu este vorba doar de numărarea caloriilor. Este vorba despre confruntarea vieții lor, a părinților lor, a lor și a majorării într-o eră a abundenței.
Justin Rogers: „Numele meu este Justin Rogers. Sunt din Guthrie, Oklahoma. Cânt la chitară, la armonică și la mandolină. ”
Justin, în vârstă de 17 ani, arată și acționează mult mai în vârstă decât el.
Justin: „Cred că oamenii supraponderali, fie devin foarte sociali, fie se retrag cu adevărat. Și eu sunt genul care este cu adevărat social. Din fericire, știi? ”
Dar inteligența evidentă și maturitatea lui Justin nu s-au extins la o judecată bună despre mâncare.
Justin: „Sincer, sunt doar compulsiv. Știi. Mă duc, m-aș fi plictisit și aș merge acolo până la frigider și aș deschide-l. Treceți prin resturi sau așa ceva. ”
Și o casă agitată nu a făcut-o mai ușoară. Genetica poate fi crudă. Justin a crescut singurul copil supraponderal din familia sa. Cei cinci frați și surori ai săi sunt slabi. Pot mânca orice vor. Dar în această casă aglomerată, a fost o bătălie singuratică pentru Justin.
Justin: „Încercăm să mâncăm corect, dar avem un program foarte încărcat. Așadar, mâncarea rapidă doar ne omoară. ”
Dacă Justin a fost victima unui mediu de susținere, pentru colegul său de cameră din tabără a fost problema opusă.
Anthony Chavez, sau TJ, din Yuba City, California de Nord, are 17 ani.
TJ Chavez: ‘Mama și tata s-au despărțit când tocmai mergeam în clasa a șasea. Și este ca atunci când am început să mă îngraș. Îmi amintesc că am mâncat, am mâncat constant.
Morrison: - De ce crezi atunci?
TJ: „Probabil pentru că am fost acum. „
Mama l-a părăsit pe tată și l-a luat pe TJ cu ea și, de atunci, mama lui TJ a devenit singurul său aliat și cel mai apropiat prieten al său.
Natalina Guerra: „Am făcut totul împreună. Tot. Eram doar eu și TJ. Am vrut să-l fac fericit. ”
Morrison: „Și hrănirea lui a fost ceea ce l-a făcut fericit”.
Natalina Guerra: - Uh huh.
TJ: „Cred că mama mea s-ar simți rău pentru mine. Și ar merge să-mi cumpere tot mai multe alimente. Și asta nu m-ar ajuta deloc ... Există un lucru în orașul meu. Este ca un burger de o kilogramă. Este ca un kilogram de brânză și totul și maioneză. Și am avut două dintre acestea doar pentru cină ".
La vârsta de 12 ani, TJ avea aproape 400 de lire sterline.
TJ: „Obișnuiam să-mi bat joc de mult, foarte mult. Îmi amintesc. ”
Morrison: - Încă te deranjează, nu-i așa?
TJ: "O da. M-a deranjat mereu. Cred că va fi întotdeauna ”.
Morrison: „Care a fost cel mai rău?”
TJ: „Când mergeam la dansuri de clasa a șasea, a șaptea și a opta și îi ceream unei fete să danseze, iar ea mergea„ nu cu tine ”.”
Morrison: - Ai putea vedea cum îl deranja?
Natalina Guerra: „Da. A căutat mai multă mâncare, pentru că asta era zona lui de confort. Și știi, acolo a mers într-un cerc fără sfârșit. ”
Morrison: "Ca mamă, cum te-a făcut să te simți?"
Natalina Guerra: "Îngrozitor. Nu știam ce să fac. ”
Nu știa, pentru că ea fusese chiar așa.
Morrison: - Erai obeză ca o fetiță?
Natalina Guerra: - Uh huh.
Morrison: „Dar apoi vezi că i se întâmplă singurului tău fiu. Cam trăiește-l de două ori. ”
Nanette Garcia are 15 ani, din San Diego, și locuiește și cu mama ei divorțată. Dar pentru aceste două alimente nu este un confort comun. În ultimii ani, a fost mai mult ca un câmp de luptă. Mama lui Nanette lucrează ore lungi, departe de casă, lăsându-l pe Nanette singură la majoritatea meselor din timpul săptămânii. Este o problemă americană din ce în ce mai familiară.
Obezitatea, în special fugarii atât de tineri, are consecințe. În clasa a doua, Nanette a dezvoltat rezistență la insulină. Acum trebuie să ia medicamente pentru a pune capăt diabetului de tip 2, o boală invalidantă, odată observată doar la adulți, dar acum epidemie în rândul adolescenților supraponderali. Nanette se simte speriată, singură și deprimată.
Nanette Garcia: „Dacă sunt într-o dispoziție deprimată, voi mânca doar pentru a scăpa puțin. Știi, mă îngraș. Asta e și mai rău. Și apoi ca și cum aș cădea într-o gaură neagră de depresie. "
Medicul lui Nanette, Jeff Schwimmer de la Spitalul de Copii din San Diego, a făcut știri naționale anul trecut când a publicat un studiu în care susținea că copiii obezi au o calitate a vieții la fel de mică ca și copiii cu cancer, supuși chimioterapiei. Dr. Schwimmer a comparat factori precum starea de spirit, stima de sine și funcționarea zilnică.
Dr. Jeff Schwimmer: „Unul dintre lucrurile care ne-au frapat a fost și numărul de zile de școală ratate de acești copii”.
Le este dor de mai mult decât de patru ori zilele ratate de colegii lor mai subțiri. Complicațiile medicale ale obezității pot reduce speranța medie de viață cu până la 20 de ani. Dar Dr. Schwimmer crede că există un alt motiv pentru care lipsește școala.
Dr. Piscina: "Mulți dintre acești copii se confruntă cu o mulțime de tachinări în mod regulat."
Și spre deosebire de cancer, Schwimmer spune că copiii obezi poartă multă vinovăție, învinuindu-se pe ei înșiși pentru că sunt supraponderali.
Dr. Piscina: „Acest lucru s-a întâmplat când au cinci ani. Cum poate fi vina lor? ”
Dar realitatea teribilă pentru Nanette, Justin și TJ este că acum, când sunt adolescenți, șansa ca aceștia să poată fi vreodată normali este foarte mică. Sincer, unii experți îl fac să pară imposibil. Ei spun că obezitatea la copii este 100% prevenită, dar aproape 100% incurabilă. Dovezi, atât medicale, cât și statistice, sugerează că acești copii sunt condamnați la o luptă pe care sunt sigur că o vor pierde.
De fapt, într-un număr tot mai mare de cazuri extreme, spitalele apelează la o soluție odată nemaiauzită pentru adolescenți: capsarea stomacului.
Morrison: „Te-ai gândit vreodată la operație?”