Forum 18 RUSIA Impunitate pentru oficialii care torturează 13 martie 2020

Niciun oficial acuzat în trei cazuri de tortură a unor persoane reținute pentru exercitarea libertății de religie sau credință nu pare să fi fost arestat sau judecat penal. Oficialii închisorii din Blagoveshchensk între 2015 și 2017 au supravegheat tortura lui Yevgeny Kim, care a inclus coaste rupte și tentativă de viol. Șapte Martori ai lui Iehova au fost cu glugă, loviți cu piciorul, bătuți și torturați cu șocuri electrice la comitetul de anchetă din Surgut în februarie 2019.

rusia

Oficialii suspectați de torturarea musulmanilor și a Martorilor lui Iehova nu par să fi fost - așa cum impun obligațiile internaționale ale Rusiei în materie de drepturi ale omului - fie arestați, fie judecați penal pentru tortură.

Niciun oficial al închisorii de investigație nr. 1 din orașul Blagoveshchensk din Orientul Îndepărtat, acuzat că a supravegheat tortura prizonierului de conștiință musulman Yevgeny Kim între 2015 și 2017 pare să fi fost arestat sau judecat. În timpul torturii, i s-au rupt coastele și a suferit o tentativă de viol (vezi mai jos).

Ombudsmanul local pentru drepturile omului a declarat pentru Forum 18 că nu are informații despre timpul în care Kim a fost detenut. Parchetul și Serviciul Federal al Penitenciarelor nu au răspuns la întrebările Forum 18 (a se vedea mai jos).

Niciun oficial acuzat că a torturat șapte Martori ai lui Iehova la clădirea Comitetului de anchetă din Surgut, în vestul Siberiei, după arestarea lor în februarie 2019, pare să fi fost arestați sau judecați. În timpul torturii, cei șapte bărbați au fost îmbrăcați cu glugă cu pungi de plastic, lovite cu picioarele și bătute și au primit șocuri electrice, se plâng Martorii lui Iehova. Șase dintre aceștia se confruntă cu urmărirea penală legată de „extremism” (vezi mai jos).

Nici Ombudsmanul pentru drepturile omului, nici cel național, nu au răspuns la întrebările Forumului 18. Comitetul de anchetă la nivel federal de la Moscova, care a preluat ancheta asupra torturii în iunie 2019, nu a răspuns la întrebările Forumului 18 (a se vedea mai jos).

Niciun ofițer al serviciului de securitate al FSB din Kaluga, la sud-vestul Moscovei, acuzat de maltratarea martorului lui Iehova, Roman Makhnyov și fiica sa, în iunie 2019, nu pare să fi fost arestat sau judecat. Ofițerii FSB au făcut-o pe fiica sa de 15 ani să iasă afară și să stea descultă pe stradă în timp ce cercetau apartamentul familiei. La clădirea locală a FSB, ofițerii l-au lăsat pe Makhnyov în picioare încătușat la o conductă de încălzire toată noaptea. Peste două zile de interogatoriu, ofițerii nu i-au dat de mâncare, Martorii lui Iehova se plâng (vezi mai jos).

Regiunea Kaluga FSB nu a răspuns la întrebările Forum 18. Ombudsmanul regional pentru drepturile omului din Kaluga a declarat pentru Forum 18 că a întrebat parchetul despre acuzații și i-a spus că nu au existat încălcări ale legii în efectuarea percheziției și că nu există dovezi că ofițerii FSB au folosit „metode ilicite”. împotriva lui Makhnyov sau a familiei sale (vezi mai jos).

Tortura din 2020

Oficialii au continuat să folosească tortura în 2020 împotriva persoanelor reținute pentru exercitarea libertății de religie sau credință.

Niciunul dintre oficialii suspectați nu a fost adus până acum în fața justiției în conformitate cu obligațiile legale internaționale obligatorii ale Rusiei.

Ignorarea obligațiilor internaționale

Conform Convenției Organizației Națiunilor Unite (ONU) împotriva torturii și a altor pedepse sau tratamente crude, inumane sau degradante, Rusia este obligată atât să aresteze orice persoană suspectată pe motive întemeiate că a săvârșit tortură, cât și să le judece în conformitate cu legea penală, ceea ce face ca „aceste ofense să fie pedepsite prin sancțiuni adecvate care iau în considerare natura lor gravă ".

Cu toate acestea, tortura rămâne obișnuită. Observațiile finale ale Comitetului ONU împotriva torturii (CAT) (CAT/C/RUS/CO/6) asupra Rusiei, publicate în august 2018, a declarat: „Comitetul este profund îngrijorat de numeroasele rapoarte de încredere privind practicarea torturii și a maltratării în statul parte, inclusiv ca mijloc de extragere a mărturisirilor și în multe rapoarte recente care documentează cazuri de tortură. Comitetul este îngrijorat și de rapoartele conform cărora acuzațiile de tortură au dus rareori la urmărirea penală și că, chiar și atunci când au fost urmăriți, făptașii acuzat de simplu atac sau abuz de autoritate ". CAT a cerut, de asemenea, Rusiei „să combată impunitatea în cazurile de tortură și maltratare”.

Comitetul ONU și-a făcut remarcile după ce au apărut imagini video ale unor gardieni care foloseau bastoane pentru a-l învinge pe Yevgeny Makarov, deținut la colonia corecțională nr. 8 și turnându-și apă peste cap în timp ce se întindea pe o masă. Au existat multe alte exemple de abuz în cadrul aparatului de aplicare a legii în ultimii ani.

Una din 10 persoane care a răspuns unui sondaj efectuat la 3.447 de adulți din toată Rusia a declarat că au fost torturați de polițiști și alți ofițeri de securitate, potrivit unui sondaj publicat în 27 iunie 2019 de Centrul Levada, un organism independent de votare din Moscova. Trei sferturi dintre adulții care au declarat că au suferit torturi au declarat că au fost torturați pentru a-i umili sau intimida, jumătate au fost torturați pentru a extrage mărturisiri și un al treilea că au fost torturați ca o pedeapsă.

Impunitatea în Blagoveshchensk

Investigație Ofițerii închisorii suspectați de torturarea lui Yevgeny Lvovich Kim (născut la 5 octombrie 1974) între 2015 și 2017 nu par să fi fost arestați sau judecați pentru tortură.

Între arestarea lui Kim în decembrie 2015 și transferul său într-un lagăr de muncă în august 2017, a fost reținut în închisoarea de investigație nr. 1 în Blagoveshchensk. În timp ce era acolo, a fost torturat, i s-au rupt coastele și a suferit o tentativă de viol. Acest lucru a avut loc în „așa-numita„ cabană de presă ”, o cameră specială în care mărturiile necesare sunt bătute [de deținuți] de alți deținuți care colaborează cu administrația închisorii”, a declarat un coleg musulman pentru Forum 18 în octombrie 2017.

În iunie 2019, Forum 18 i-a scris Ombudsmanului pentru drepturile omului din regiunea Amur, Lyubov Khashcheva, pentru a întreba dacă biroul său sau Parchetul regional au primit vreo comunicare despre tortura lui Kim și dacă a fost deschis vreodată un dosar penal. Khashcheva a răspuns că nu a primit o astfel de comunicare și că biroul ei nu avea informații despre timpul lui Kim în arest preventiv.

Yuliya Adusheva, șeful Serviciului de presă al Procuraturii Regionale Amur, a declarat pentru Forum 18, tot în iunie 2019, că Parchetul nu a primit rapoarte despre tortura lui Kim și nu a inițiat nicio anchetă sau caz penal.

Forum 18 a trimis din nou aceste întrebări Biroului Ombudsmanului pentru Drepturile Omului din Regiunea Amur și Procuraturii Regionale Amur înainte de începerea zilei de lucru, la 11 martie 2020. Ombudsmanul Khashcheva a răspuns, la 12 martie, că încă nu are informații despre timpul de detenție al lui Kim. Forumul 18 nu a primit niciun răspuns de la procurori.

Serviciul Federal al Penitenciarelor (FSIN) din Moscova nu a răspuns la întrebările Forumului 18. Filiala Regiunii Amur a Serviciului Penitenciar acceptă anchete numai de la mass-media locală, trimitând toate mass-media străine și federale la sediul Moscovei.

Kim a fost eliberat pe 10 aprilie 2019, dar a fost lipsit de cetățenia rusă, a rămas apatrid și - în ziua în care și-a încheiat termenul de închisoare - a fost amendat și a ordonat deportarea în Uzbekistan, țara sa de naștere. Motivul oficial al deportării sale a fost că nu deținea documentele corecte - pe care oficialii le confiscaseră cu o zi înainte de decizia instanței.

Aceasta pare a fi prima dată când cineva a fost eliminat de cetățenie după ce a fost condamnat în conformitate cu legile „anti-extremismului” rusești pentru exercitarea dreptului la libertatea religioasă sau de credință.

Kim rămâne într-un centru de detenție temporară pentru cetățeni străini din Khabarovsk, în așteptarea deportării în Uzbekistan, care încalcă libertatea de religie și credință.

Impunitatea în Surgut