Esther Perel
Calitatea relațiilor noastre determină calitatea vieții noastre.
Cred că conexiunea umană are putere transformatoare în toate aspectele vieții noastre. Asta e povestea mea.
Oamenii mă întreabă deseori cum am devenit „expert” în relații și sexualitate.
Adevărul este că a fost cu totul neașteptat.
Părinții mei Sala Ferlegier și Icek Perel au fost supraviețuitori ai lagărelor de concentrare naziste și singuri supraviețuitori ai familiilor lor respective. Tatăl meu avea nouă frați, mama, șapte. Timp de patru ani, părinții mei au rămas față în față cu moartea. Trauma a fost țesută în țesătura istoriei familiei mele (și mi-ar inspira munca pentru anii următori). Au ieșit din acea experiență dorind să se încarce la viață cu răzbunare și să profite la maximum de fiecare zi. Amândoi au simțit că li s-a acordat un dar unic: să trăiască din nou viața. Părinții mei nu doreau doar să supraviețuiască, ci doreau să reînvie. Au vrut să îmbrățișeze vitalitate și vitalitate - în sensul mistic al cuvântului, erotic. Le datorez mult din perspectiva mea asupra vieții, precum și credința mea în puterea voinței, căutarea sensului și reziliența spiritului uman. Pentru mine, există o lume de diferență între „a nu fi mort” și „a fi în viață”. Îmi datorez această înțelegere părinților mei.
Am crescut la Anvers, partea flamandă a Belgiei, am studiat la Ierusalim și am venit în Statele Unite pentru a absolvi. Am planificat să stau un an, dar nu mi-am folosit niciodată biletul de întoarcere. M-am îndrăgostit de New York - și de bărbatul care este și astăzi soțul meu. Am continuat să studiez natura identității culturale și religioase; modul în care negociem tradiția și modernitatea, individualismul și colectivismul. În primii 20 de ani de carieră, am fost deosebit de interesat de cuplurile și familiile aflate în tranziție culturală. Am extras direct din propria experiență și a familiei mele.
Am lucrat cu refugiați și internaționali, explorând migrația voluntară și forțată. În timp ce călătoream prin lume, am asistat la căderile regimurilor politice. Am devenit curios cum s-a jucat acest lucru direct în bucătării și dormitoarele familiilor cu care am lucrat. Dar cea mai mare parte a eforturilor mele au culminat cu lucrul cu cupluri mixte. Familiile interculturale, interrasiale și interreligioase se aflau, de asemenea, într-o stare de negociere culturală, jucându-se în propriile case. Interesul meu principal era în modul în care forțele culturale afectează rolurile de gen și practicile de creștere a copiilor.
În următorii ani, am avut doi fii și am fost implicat în propriul meu experiment cultural; maternitatea în New York. Când fiul meu cel mare a împlinit opt ani și cel mai mic de cinci ani, programul și spațiul mintal au început să se clarifice și m-am simțit gata să iau un nou proiect mare.
Inspirația a venit sub forma afacerii Clinton-Lewinski. Am scris un articol intitulat „În căutarea inteligenței erotice”, despre cupluri și sexualitate din perspectiva unui terapeut străin care observă sexualitatea americană. Articolul a devenit viral și a condus la o ofertă de a scrie o carte, pe care am acceptat-o cu bucurie.
Am vrut ca Împerecherea în captivitate: deblocarea inteligenței erotice să fie o conversație cinstită, luminată și provocatoare despre relații și sexualitate care depășește etichetele obișnuite de smut sau sfințenie. Am vrut ca oamenii să se întrebe pe ei înșiși, să vorbească nespusul și să nu se teamă să conteste corectitudinea sexuală și emoțională. Mi-am încurajat publicul să se lupte cu tensiunile, obstacolele și anxietățile care apar atunci când căutarea noastră pentru dragoste și securitate intră în conflict cu căutarea aventurii și libertății. Am vrut să scot sfaturile de relaționare de pe piața exclusivă a femeilor și să le fac dublu-gen. Am vrut să mă abțin să ofer soluții simpliste și, în schimb, să creez o comunitate în jurul paradoxurilor vieții noastre intime. Sexualitatea trăiește la intersecția mai multor discipline.