Comme il faut - Expresie franceză fără lege

Expresia franceză adecvată

Sens	corect, corect, respectabil
Literalmente	precum trebuie
Inregistreaza-te	normal
Pronunție	[kuh meel foh]
IPA	[kɔ mil fo]

Note de utilizare: Când eticheta contează, puteți solicita respectabilitate cu expresia franceză ca vina. Verbul impersonal falloir înseamnă „a fi necesar”, deci ca vina înseamnă „așa cum este necesar” sau, mai idiomatic, „corect, respectabil”.

De exemplu ...

Conduis-toi comme il faut.	Comportă-te, fii cu cel mai bun comportament.
Oamenii nu sunt reabilitați la fel de bine ca falsul.	Nimeni nu se mai îmbracă respectabil.
Copiii învață să compună așa cum fac ei.	Copiii învață să se comporte (corect) acasă.
Je n’ai jamais appris à ecrire comme il faut.	Nu am învățat niciodată să scriu corect.

---