Comic Margaret Cho despre comedia asiatică americană și anulată NPR
Comediantul Margaret Cho: „Am inventat anularea”
Comediana Margaret Cho se află în prezent într-un turneu stand-up numit Fresh Off the Bloat. Albert Sanchez ascunde legenda
Comediana Margaret Cho se află în prezent într-un turneu stand-up numit Fresh Off the Bloat.
Comediantul Margaret Cho a petrecut zeci de ani ca un pionier în materie de rasă și sexualitate, sculptând un brand puternic și lipsit de apologete pe scenă și pe ecran. Unul dintre biții ei este despre femeile asiatice americane care se întâlnesc cu bărbați albi.
„Cred că, în calitate de femeie asiatică americană, suntem cu adevărat fetișizați de cultura albă și în special de bărbații albi”, a spus ea. "Și există un lucru pe care îl câștigăm puterea prin relațiile cu bărbații albi. Și genul acesta de lucruri este asemănător. Valoarea noastră se estompează în comparație cu valoarea albei. Deci, așa încearcă să spună gluma încercând să vorbim despre.
"[Gluma] se târăște în interiorul stereotipului. Este ca un cookie de avere."
Cho a crescut în San Francisco idolatrând benzi desenate precum Joan Rivers și Robin Williams. Părinții ei dețineau o librărie gay. S-au pus bazele unei icoane sincere. Dar, înainte ca toată lumea să-i știe numele, Cho a avut mici probleme să-și găsească vocea ca o tânără asiatică, începând din comedie.
„Jucam la un restaurant și nu aveau o fotografie cu mine, pentru că nu fusesem făcute împușcături în cap”, a spus ea. "Așa că au desenat o caricatură chineză - avea, ca niște dinți mari de buck, mâncând un castron de orez. Au crezut că acest lucru va ajuta la vânzarea biletelor la spectacol".
Ea a povestit această poveste unui public în direct la sediul NPR din Washington, D.C. la începutul acestei luni, ca parte a unei serii de interviu cu femei care încalcă reguli în comedie. Am întrebat-o dacă se gândește să iasă din spectacol - și a spus că nu i-a trecut prin cap că are chiar puterea respectivă.
„La acea vreme, când erați rasist față de asiatici, nu era interpretat ca rasism”, a spus ea. "A existat o perioadă lungă de timp în care ne-am cam gândit: Suntem oameni de culoare?"
Margaret Cho vorbește cu Audie Cornish în studioul 1 al NPR din Washington, D.C. Eslah Attar pentru NPR ascunde legenda
Această luptă s-a amplificat atunci când a obținut propriul său sitcom ABC în 1994, numit All-American Girl, bazat pe viața lui Cho care crește în Statele Unite alături de părinți imigranți coreeni. Coreenii americani au respins descrierea comunității lor în spectacol ca fiind blândă, necreativă și plină de stereotipuri proaste.
Naţional
Cum a crescut Koreatown din cenușa L.A. Revoltele
Cho a remarcat că comunitatea se simțea deja combativă cu imaginea sa populară la acea vreme. În martie 1991, un proprietar de magazin născut în Coreea a împușcat și a ucis-o pe Latasha Harlins, o fată neagră de 15 ani din Los Angeles. Moartea a fost una dintre scânteile care au aprins L.A. revolte de cursă.
„Aceasta a fost prima dată când coreenii americani se vedeau înfățișați în orice calitate”, a spus ea. „Erau atât de supărați de faptul că eu eram acest comediant care era incredibil de prost, și văzuseră specialitatea mea HBO și oricum erau cu adevărat înspăimântați de mine. Așa că protestau împotriva spectacolului și făceau aceste op a publicat articole în diferite reviste și ziare. a fost sfâșietor să nu am acceptarea comunității mele. "