Charlotte Rampling „Depresia te face mort pentru lume - trebuie să te construiești din nou
Charlotte Rampling: „Cariera mea a fost cam marginală. ’Fotografie: Startraks/Rex/Shutterstock

Charlotte Rampling: „Cariera mea a fost cam marginală. ’Fotografie: Startraks/Rex/Shutterstock
Actorul din noul ei film, Hannah, rândul „rasismului” din 2016, tăcerea ei pe #MeToo și învățând să aibă grijă de ea însăși
Ultima modificare vineri 1 mar 2019 17.13 GMT
C harlotte Rampling își pare rău că a întârziat. A ajuns la Gare du Nord la timp pentru a-și lua trenul de la Paris la Londra, dar când a ajuns acolo, și-a dat seama că și-a lăsat pașaportul acasă. Tocmai s-a mutat, explică ea, într-un nou loc din Paris, orașul în care a trăit de zeci de ani și nimic nu se așteaptă să fie.
„Când te miști, este destul de dezorientant. Nu prea știi unde ești. " Nu că ar fi în vreun fel ciufulită de fiasco-ul trenului. Este greu să-ți imaginezi că este ciufulită de ceva. Ea are nevoie de un minut pentru a pune bagajele jos, spune ea, în timp ce se înregistrează la hotel, atunci ar trebui să vin în camera ei și putem vorbi. Își îmbracă ochelarii de soare și dispare în lift.
Rampling are 73 de ani, călare pe creasta unui alt val al unei cariere extraordinare. Ea se află în Marea Britanie pentru a vorbi despre ultimul ei film, Hannah, în care joacă rolul unei femei al cărei soț merge la închisoare pentru o crimă nespecificată, dar clar teribilă. Privim cum viața ei începe să crape în jurul ei, dar în mare măsură asta este. Este atât de rar încât face ca superbul 45 de ani, pentru care a primit singura nominalizare la Oscar în 2016, să arate la fel de plin de acțiune ca un film Avengers.
Bătut în Georgy Girl. Fotografie: Moviestore/Rex/Shutterstock
Directorul Hannei, Andrea Pallaoro, și-a imaginat întotdeauna Rampling în rol și nu e de mirare. „Cred că și-a dorit, mai mult decât orice, o prezență”, spune ea. „A crezut că sunt singura actriță din generația mea care ar putea deține cu adevărat acest personaj”. Nu există aproape niciun dialog și trece prin monotonia zilelor Hannei în detaliu minuțios. Totul atârnă pe fața lui Rampling, pe pleoapele ei grele familiare și pe gura răsturnată, arătând orori, dar fără să le vorbească. Cu asta și 45 de ani, spune ea, face în sfârșit genul de filme pe care și-a dorit întotdeauna să le facă.
În camera ei de hotel, trage un fotoliu în jurul său pentru a-l înfrunta pe al meu, își încrucișează brațele și se așează în față, cu picioarele depărtate, de parcă ar însemna afaceri. Se uită pe fereastră, sau se îndreaptă spre lateral, până când se gândește, apoi își întoarce ochii pentru a mă privi. Vorbește încet și îngândurat și, de multe ori, se oprește în timp ce ia în considerare unde merge cu ceea ce urmează să spună.
Tocmai s-a întors de la Berlin, unde a primit premiul onorific Ursul de Aur, o afacere de realizare a vieții. Când primește așa ceva, se întreabă întotdeauna dacă a câștigat cu adevărat. „Cariera mea a fost cam marginală”, spune ea. „M-am gândit întotdeauna la asta ca la ceva care nu este cu adevărat în marea vreme.”
Poate că așa este, în mintea ei, dar Rampling a fost în ochii publicului încă din anii '60. A fost scoasă din piscina secretariatului în adolescență de un executiv de la etaj, care credea că arăta drăguță și i-a cerut să apară într-un anunț din Cadbury. Nu s-a simțit niciodată prea confortabilă în acea lume și a crezut că nu se pricepe prea bine la ceea ce face.
„A fost prea spectaculos pentru mine, în actorie. Nici personalitatea mea nu se potrivea ”, spune ea. Cu toate acestea, ea a profitat la maximum de emoția care se mișca în aer. Descoperirea ei a venit ca gravida și furioasa Meredith din Georgy Girl. „Pentru câțiva ani a existat o inocență minunată. Aveam bani, aveam locuri de muncă, oamenii făceau avere cu haine și parcă se întâmpla prin magie. ”
Apoi, în 1966, când Rampling avea 20 de ani, sora ei, Sarah, s-a sinucis. „După ce a murit, evident că priveam viața într-un mod foarte diferit. Mergi mai subteran, într-un anumit sens. Intri într-o anumită formă de întuneric. Trebuie să faci, pentru că este foarte ciudat, ceea ce trăiești, când cineva face ceea ce a făcut sora mea. ” Totul se schimbase. A călătorit în Afganistan și a locuit o vreme într-o mănăstire tibetană. „Nu am fost doar eu, deși motivele mele au fost sporite. Cu toții căutam moduri alternative de a fi și modalități alternative de a înțelege lumea în care ne aflam, încercând să fim mult mai împreună și spirituali și mai puțin apucători, mai puține afaceri. ” A luat o decizie conștientă de a nu se pierde în băutură sau în droguri. „Am spus: asta mă va scoate complet din cap, unde trebuie să rămân în cap și în corp.”
Munca a ajutat-o să facă față. O mulțime de terapie implică acționarea emoțiilor, spune ea. „Deci, mai degrabă decât să fac filme de divertisment, care oricum nu era stilul meu, în asta m-am ocupat. Am căutat mai multe dintre acele tipuri de filme [marginale]. ”
Poate fi ușor să privim în urmă la cariera lui Rampling ca o serie de provocări. Nu pare niciodată să tresară la sex sau la nuditate. Rolul ei cel mai infam, în The Night Porter, al lui Liliana Cavani, despre relația sadomasohistică dintre un ofițer SS și un supraviețuitor al lagărului de concentrare, a fost primit cu consternare de mulți critici și interzis în unele țări. Încerca să fie provocatoare sau caută părți periculoase? „Cred că pericolul este în mine”, spune ea. „Este întotdeauna provocare sau îndrăzneală sau dorința de a aprinde lucrurile sau dorința de a face lucrurile să trăiască. Nu doar pentru a repeta scene.