Când Donald Trump a umilit-o pe Miss Univers pentru că s-a îngrășat
Miss Universe Inc./AFP/Getty Images

Weekendul trecut, New York Times a publicat un compendiu de interviuri cu femei care au interacționat de-a lungul deceniilor cu prezumtivul candidat la președinția republicană Donald Trump. Piesa, de Michael Barbaro și Megan Twohey, a relatat „progrese romantice nedorite, comentarii nesfârșite asupra formei feminine ... și comportament neliniștitor la locul de muncă”. Câteva anecdote deprimante s-au concentrat în jurul coproprietății lui Trump - și a interesului personal înflăcărat în - Organizația Miss Univers. O poveste în special a fost remarcabilă pentru cruzimea sa - nu atât de mult cruzimea lui Trump, care cu mult timp în urmă a încetat să mai fie surprinzătoare, ci pentru cruzimea complică a presei mainstream americane de la sfârșitul anilor '90 și a mass-media de difuzare, care l-au ajutat și l-au încurajat pe Trump în organizarea unei cascadorii publicitare umilitoare pe cheltuiala unei femei de 20 de ani.
După cum scriu Barbaro și Twohey în Times, „După ce Alicia Machado a câștigat titlul Miss Univers din 1996, sa întâmplat ceva foarte uman: s-a îngrășat. Domnul. Trump nu și-a păstrat liniștea critica față de schimbarea corpului ei - a făcut-o rusine public, a spus ea. Trump a primit o mulțime de ajutor de la prietenii săi din presă: Când organizația Miss Univers din ianuarie 1997 a pus-o pe Machado pe o dietă strictă și un regim de exerciții fizice, instalând-o într-o sală de sport din New York cu un antrenor personal, zeci de știri erau acolo să o surprindă pedalând cu bicicleta staționară și ridicând greutăți ușoare. „Eram pe punctul de a plânge în acel moment cu toate camerele de filmat de acolo”, a declarat Machado pentru Times. „I-am spus:„ Nu vreau să fac asta, dle. Trump. ’El a spus:„ Nu-mi pasă. ”” Puteți vedea câteva din ceea ce Machado nu a vrut să facă în videoclipul de mai jos.
Ceea ce este cel mai sfâșietor la această filmare, precum și la fotografiile din acea zi, este modul în care regina frumuseții lui Machado nu se clatină niciodată, deși știi că moare înăuntru. Își aruncă zâmbetul orbitor către camere, râde exuberant de parcă ea și paparazzi împărtășesc o glumă obraznică, oferindu-i chiar lui Trump un sărut fetiș pe obraz. Machado a spus multor știri, inclusiv Times, că s-a luptat cu anorexia și bulimia de ani de zile după cascadoria de la sala de sport. Dar la acea vreme, presa îl descria pe Trump ca pe un fel de antrenor de viață dur pentru Machado. Un comunicat al Associated Press l-a aruncat pe Trump într-un rol încurajator: „Acum, cu sprijinul lui Donald Trump, care este co-proprietarul concursului Miss Univers cu CBS, [Machado] aruncă lire sterline pentru ca toată lumea să le vadă”. Într-un segment CNN care a fost difuzat în ianuarie. 29, 1997, Trump explică spectacolul de la sala de sport: „Am avut de ales să terminăm sau să facem acest lucru și am vrut să facem acest lucru”. Avea mâinile legate, vezi tu. Singurul mod în care putea să-și disciplineze acuzația capricioasă și gălăgioasă era să o forțeze să sară frânghia în fața hoardelor de pap.