Bielorusia este pregătită să se elibereze - Berlin Policy Journal - Blog

Tinerii din Belarus își doresc mai mult decât stabilitatea oferită de Aleksander Lukashenka de aproape trei decenii. Organizați, educați și pricepuți la tehnologie, sunt mult mai bine poziționați decât generația din 1989 pentru a valorifica democrația pe care o cer.

este

Belarusul este un exemplu de țară care a luat o decizie greșită, iar apoi, timp de trei decenii, cetățenii săi au trebuit să trăiască cu această alegere - sau, în unele cazuri, să moară sau să dispară în închisoare ca urmare. În Belarus, pedeapsa cu moartea se execută cu o lovitură în ceafă. Acesta este cazul și cu verdicte motivate politic, doar că atunci corpurile nu sunt niciodată găsite. KGB este încă numit KGB. Belarusul este adevăratul moștenitor al URSS sau al Uniunii Sovietice, Rusia urmând să ocupe locul al doilea. În 1991, când bielorușii au votat dacă doresc independența sau preferă să rămână în URSS, 83% au răspuns că nu doresc independența. Au primit-o împotriva voinței lor. După câțiva ani de experiență în democrație, l-au ales pe Aleksander Lukashenka în 1994 și i-au permis să conducă în adevăratul mod sovietic sau cel puțin nu s-au luptat prea mult. Societatea bielorusă a comis în mod repetat păcatul omisiunii. Iar opoziția a comis păcatul dezintegrării.

Când Lukashenka a venit la putere în 1994, a făcut-o complet în mod democratic. Dar apoi a preluat controlul Tribunalului Constituțional, apoi al mass-media publice, apoi a supus serviciile de securitate, poliția și Comisia Electorală Centrală. El i-a dotat cu subalterni loiali și s-a ocupat de salariile lor și s-au asigurat că va fi reales. Maria Kolesnikova, singurul dintre cei trei lideri de opoziție care se află încă în Belarus (Svitlana Tsikhanouskaya este în Lituania și Veranika Tsepkalo este în Rusia), a recunoscut deschis că, în afară de cele mai recente alegeri din 9 august, Lukashenka ar fi câștigat toate prezidențiale anterioare alegeri - democratic. Alte figuri din opoziție au o opinie diferită, dar nu neagă că președintele s-a bucurat mult timp de sprijinul substanțial al publicului. Dar a falsificat rezultatele electorale din acest an, deoarece o victorie de 55% ar însemna că nu este singurul lider, că are o anumită competiție. Și asta nu este pus în discuție. Nu a existat nicio opoziție în URSS.

Desfășurarea istoriei

Patru cincimi din PIB este generat de stat. Oriunde cetățenii altor țări post-comuniste, cum ar fi Polonia, cumpără haine, alimente sau echipamente produse de mărci occidentale, Belarusul are propriile mărci, fabrici și reclame pe fiecare segment de piață. Desigur, sunt de obicei de o calitate mai slabă, dar funcționează, arată decent și funcționează ca „înlocuitori” respectabili. La paritatea puterii de cumpărare, PIB-ul pe cap de locuitor se ridică la 22.000 de dolari. Pentru comparație, în Ucraina cifra este de 10.000 de dolari. Dacă poporul belarus reușește să-și răstoarne dictatorul și să-și deschidă țara către lume, el va fi într-o poziție mult mai bună decât Republica Cehă, Ungaria sau Polonia în 1989. Nu vom vedea capitala occidentală pătrunzând și cumpărând orice vrea și introduce propriile mărci. Belarusii nu vor fi retrogradați la forță de muncă ieftină, iar întreprinderile nu se vor prăbuși. Bielorusia nu numai că are propriile sale lanțuri de retail, restaurante, mașini și haine, ci și un sector IT foarte puternic, de care Lukashenka se preocupă profund și oferă o libertate aproape completă. Desigur, „miracolul economic din Belarus” sau „autarhia din Belarus” este finanțat în mare parte de Rusia, dar este și rezultatul dezvoltării independente, a unei educații bune, a unei bune gestionări și a unei etici de muncă puternice.

Chiar și cei mai mari critici ai lui Lukashenka, inclusiv pe cei pe care i-a torturat precum Ales Mihalevici (candidat la alegerile prezidențiale din 2010), vorbesc aprobator despre nivelul de trai din Belarus. Potrivit lui Mihalevici, Belarus aparține Europei de Nord, motiv pentru care țara se caracterizează prin curățenie și o etică de muncă puternică. Și vezi asta peste tot. Lukashenka, cu toate ciudățeniile sale, nu ar fi supraviețuit timp de aproape trei decenii dacă bielorușii ar muri de foame, dacă nu ar avea unde să lucreze și fără oportunități de urmărit. Emigrează din motive politice mai degrabă decât din motive economice. Protestele actuale au loc cu lozinci care cer libertate, nu îmbunătățiri sociale, deși bielorușii sunt conștienți de faptul că economia a fost consumată de câțiva ani de o criză.

Fără nostalgie sovietică

Diaspora din Belarus a devenit acum la fel de activă ca și omologul său polonez din anii 1980 și este formată în principal din studenți, universitari, muzicieni și angajați corporativi, nu șoferi Uber sau lucrători cu amănuntul. Lucrez cu mulți emigranți care s-au întors în ajutor. Alții nu pot să se întoarcă în Belarus, dar își fac partea din străinătate. Acestea sunt esențiale pentru strângerea de știri - de multe ori au o idee mai bună despre ceea ce se întâmplă chiar după colț, deoarece au internetul într-un moment în care Lukashenka îl închidea în Belarus (furnizorul de servicii de internet al țării este de stat, deși unii oameni folosesc companii private). Emigranții spun că s-au săturat de Lukashenka pentru că el le face imposibil să locuiască la Minsk. În timp ce o pătrime sau o cincime din tineri au părăsit țări precum Bulgaria și Lituania, acest lucru nu s-a întâmplat în Belarus și cu un motiv întemeiat. Minsk, ca orice oraș important, este plin de tineri și este deja la fel de modern precum erau Varșovia sau Praga acum patru sau cinci ani. În sectorul IT, decalajul este și mai mic.

Problema lui Lukashenka este că a crescut o generație care nu-și mai amintește de Uniunea Sovietică, dar cunoaște foarte bine Occidentul și valorile sale. Pentru ei, steagul sovietic verde și roșu este o formă de trădare; poartă steagul alb-roșu-alb adoptat de statul independent din Belarus în 1918. La fel ca Lukashenka însuși, steagul sovietic este popular doar în rândul persoanelor în vârstă care și-au petrecut cei mai buni ani în URSS, doresc stabilitate și se bucură de pensii regulate și decente. Pentru tânăra generație, fostul director al unei ferme colective care a condus țara de 26 de ani este un ciudat al naturii. Au crescut în afara sistemului. De aceea nimeni nu trebuie să-i învețe astăzi despre democrație sau despre noile tehnologii.

Autoritățile dețin controlul complet asupra mass-media oficiale, așa că un fel de a doua sferă media a apărut online. Mass-media independente există astăzi în Belarus, în principal ca portaluri de internet, iar cititorii lor au crescut cu 300-400 la sută în ultimele săptămâni, presupunând o scară masivă. Cele mai importante dintre acestea sunt Nasha Niva, Radio Svaboda și TUT.by. Canalele populare de pe YouTube și Telegram (inclusiv, de exemplu, cel condus de Siarhei Tsikhanouski, concurentul la președinție încarcerat a cărui soție Sviatlana l-a înlocuit la vot) joacă, de asemenea, un rol. Cei mai cunoscuți bloggeri video au până la câteva sute de mii de abonați (Belarusul este o țară de nouă milioane, cu șase milioane de alegători eligibili). Mesageria media independentă ajunge deja la un segment larg al societății, iar mass-media neoficiale sunt considerate credibile. Oamenii le văd ca surse de știri principale, unde pot obține informații despre probleme precum pandemia COVID-19.

Un răspuns Coronavirus Bungled

Lukashenka este blocată mental în anii 1990 sau chiar în anii 1980. El nu a învățat nimic în ceea ce privește mesajele sale sau viziunea sa asupra lumii și nu este capabil să utilizeze eficient mass-media administrată de stat pentru a contracara raportările independente. Tot ce poate face este să blocheze rețelele de internet și telefoane mobile la mitingurile de opoziție. Duminică și luni, internetul a fost efectiv închis complet. În consecință, sectorul IT și economia suferă în general și Belarus și-a pierdut o parte din credibilitatea față de partenerii străini. Opoziția are modalități de a ocoli oprirea internetului folosind servere proxy și aplicații de criptare. Dacă utilizați un VPN și Psiphon, uneori puteți reuși să vă conectați.