VEDEREA DE LA MOSCUA Maclean s 27 NOIEMBRIE 1989
BRIAN MULRONEY VISITĂ UN IMPERIU WEARY
VEDEREA DE LA MOSCOA Anthony Wilson-Smith 27 noiembrie 1989
BRIAN MULRONEY VISITĂ UN IMPERIU WEARY
VEDEREA DE LA MOSCOVA
BRIAN MULRONEY VISITĂ UN IMPERIU WEARY
Reformă: Dar acasă, speranțele timpurii ridicate pe care politicile sale le-au provocat se scufundă sub greutatea revoltelor etnice violente și a unei economii în prăbușire. După 4 ani de reformă politică, Uniunea Sovietică nu a fost niciodată mai liberă sau democratică. Dar, din moment ce chiar și cele mai elementare provizii de alimente dispar de pe rafturile magazinelor, oamenii au fost rareori mai aproape de disperare.
Semnele dificultăților în creștere sunt vizibile aproape peste tot. După ce guvernul și-a anunțat intenția în octombrie de a reduce valoarea rublei în majoritatea tranzacțiilor cu 90% până la aproximativ 19 cenți - comparativ cu aproximativ 2 dolari pe rublă anterior - sovieticii au jefuit magazinele de bijuterii, investindu-și economiile în active mai durabile, cumpărând până aur și pietre prețioase înainte ca noua rată să intre în vigoare în noiembrie. 1. La Moscova, oficialii orașului recunosc existența cerșetorilor și a oamenilor de stradă fără adăpost. Fonduri de caritate private, descurajate în
zile în care oficialii sovietici au negat existența sărăciei, au apărut cu binecuvântarea guvernului. Vindecătorul de credințe Anatoly Kashpirovsky, a cărui emisiune TV săptămânală este unul dintre cele mai populare programe ale țării, a susținut recent o conferință de presă sponsorizată de ministerul sovietic de externe. Ministerul a sponsorizat sesiunea, a explicat un oficial, pentru că „ajută la luarea minții oamenilor de mizeria lor”.
Aceasta este o marfă care nu este insuficientă. La mai puțin de doi kilometri de Kremlin săptămâna trecută, oamenii s-au aliniat mai mult de o oră pentru a cumpăra lapte, iar unii moscoviți spun că devine din ce în ce mai greu să găsești pâine. Tot săptămâna trecută, la un magazin de încălțăminte de pe Leninsky Prospekt, într-o zonă din centrul Moscovei, unde locuiesc mulți oficiali guvernamentali de nivel mediu și înalt, poliția a menținut cu atenție ordinea
peste o linie de aproximativ 200 de oameni nerăbdători care așteaptă să cumpere cizme de iarnă din plastic. Cu livrările scurte pentru al doilea an consecutiv, oamenii au cumpărat încălțăminte de iarnă în orice dimensiune și stil disponibilă în speranța că vor putea face schimb ulterior pentru o potrivire adecvată. Din estimarea a 1.000 de articole care sunt considerate a fi nevoile de bază ale consumatorilor, cizmele de iarnă se află în cantitate scurtă de aproximativ 900, potrivit Consiliului de Miniștri sovietic. Un veteran pensionar în vârstă de 74 de ani și-a amintit că, în timpul celui de-al doilea război mondial, „am petrecut deseori zile fără să mâncăm. Dar am înțeles de ce era necesar acest lucru. Acum, noi nu. ”
Ineficient: Există multe explicații, dar puține răspunsuri ferme pentru scăderea relativ bruscă a nivelului de trai. Oficialii guvernamentali recunosc că mai mult de un sfert din produsele agricole ale țării sunt răsfățate de momentul în care ajung pe piață din cauza metodelor de aprovizionare și de transport ineficiente. Dar ei spun că acest lucru a fost adevărat și în timpul regimului acum discreditat al lui Leonid Brejnev - când astfel de lipsuri nu existau.
Dintre sovieticii obișnuiți, explicațiile cel mai adesea auzite conțin critici directe sau implicite ale politicilor lui Gorbaciov. În mod ironic, mulți oameni sunt supărați și pe Gorbaciov pentru că au luat măsuri pentru a sparge imensa piață neagră a țării, despre care au considerat că este singurul mijloc eficient de aprovizionare al țării. Acum, a spus Tanya, un angajat de birou din Moscova, „În loc de un mod sigur de a cumpăra lucruri, nu avem nimic”.
O altă țintă preferată este mișcarea cooperativă autorizată de guvern, un element central al reformelor economice ale lui Gorbaciov, care permite proprietatea privată a unor întreprinderi. Într-un sens, cooperativele au avut un succes fugar. Anul trecut, guvernul a declarat că cele 77.500 de cooperative din țară - de la restaurante la producătorii de îmbrăcăminte - au furnizat peste 1,4 milioane de locuri de muncă și au produs bunuri și servicii în valoare de aproximativ 1,2 miliarde de dolari - la noul curs de schimb. Dar mulți sovietici îi acuză că au provocat lipsuri, percepând prețuri exorbitante pentru bunurile care au fost scoase din magazinele obișnuite. Această amărăciune este ilustrată de o anecdotă populară: „Vrei să auzi o glumă despre cooperative? Ei bine, te va costa 10 ruble. ”