Unele zgura de topitorie reprezintă un pericol semnificativ pentru mediu (1298)

COMUNICAT DE PRESĂ

zgura

CONTACT: David F. Salisbury, News Service (650) 725-1944;

Unele zgura de topitorie reprezintă un pericol semnificativ pentru mediu

De la începutul erei industriale, zgura, materialul sticlos rămas atunci când metalele sunt rafinate din minereu, a fost considerat urât, dar inofensiv. Dar cercetările efectuate la Universitatea Stanford au descoperit că unele tipuri de aceste deșeuri miniere voluminoase, care seamănă foarte mult cu roca vulcanică, conțin niveluri ridicate de elemente potențial toxice și le pot elibera în mediu.

Deoarece a fost considerată inertă din punct de vedere chimic, zgura a fost amestecată cu ciment și folosită la construirea căilor rutiere și a căilor ferate. A fost folosit pentru sablare. A fost adăugat la șindrilele de acoperiș. Și a fost chiar folosit pentru a șlefui drumuri în timpul iernii.

Cu toate acestea, s-ar putea să nu fie o idee atât de bună, deoarece zgura produsă în rafinarea cuprului, zincului, cadmiului și a altor metale de bază poate conține concentrații semnificative dintr-un număr de elemente potențial toxice, inclusiv arsenic, plumb, cadmiu, bariu, zinc și cupru, Michael Parsons, un student absolvent în științe geologice și de mediu la Stanford, a descoperit. El a mai arătat că zgura poate elibera aceste elemente în mediu în condiții meteorologice naturale și poate provoca poluarea solurilor, a apelor de suprafață și a apelor subterane.

Parsons a prezentat rezultatele muncii sale într-o lucrare de afiș prezentată miercuri, dec. 9, la reuniunea Uniunii Geofizice Americane de la San Francisco. Colaboratorii includ profesorul Marco T. Einaudi și conferențiarul Dennis K. Bird din departamentul de științe geologice și de mediu din Stanford și Charles N. Alpers din S.U.A. Studiu geologic.

Parsons face o distincție între două tipuri principale de zgură. Tipul produs la fabricarea oțelului nu conține niveluri ridicate de elemente toxice, dar zgura produsă de topitoriile care rafinează cuprul, plumbul, cadmiul și alte metale de bază conțin niveluri mai ridicate de elemente potențial periculoase. Acest lucru este valabil mai ales pentru topitorii care funcționau la începutul secolului și înainte, spune Parsons.