Ucraina - Ucraina de Vest sub monarhia habsburgică Britannica
Anexarea de către Habsburg a Galiției din Polonia în 1772 a fost urmată doi ani mai târziu de achiziționarea Bucovinei, un teritoriu parțial ucrainean (predominant în nordul său) și parțial românesc, din Moldova. Deja sub conducerea habsburgică, ca parte a coroanei maghiare, se afla o a treia regiune etnică ucraineană - Transcarpatia. În cadrul tărâmului habsburgic, aceste trei teritorii au suferit multe experiențe comune, dar s-au remarcat și prin diferențe care provin din mediile lor etnice specifice și din istoriile anterioare.
Galicia
Sub Austria, Galiția etnică ucraineană a fost alăturată administrativ cu zone pur poloneze la vest într-o singură provincie, cu Lviv (germană: Lemberg) ca capitală de provincie. Acest lucru și faptul că, în jumătatea ucraineană a provinciei, polonezii au constituit în mod covârșitor clasa de proprietari și au dominat marile orașe (deși multe orașe erau în mare parte evreiești) au făcut din rivalitatea polono-ucraineană o trăsătură crucială a vieții galiciene. Deși, pe ansamblu, politicile habsburgice i-au favorizat pe polonezi, ucrainenii (rutenii în terminologia contemporană) din Austria s-au bucurat de oportunități mult mai mari pentru dezvoltarea lor națională și au făcut progrese mult mai mari decât ucrainenii din Rusia țaristă.
Reformele inițiate de conducătorii austrieci Maria Tereza și Iosif al II-lea și introducerea birocrației imperiale în Galiția au îmbunătățit poziția ucrainenilor. Țărănimea a beneficiat de limitarea corbului și de abolirea robiei personale față de proprietar în anii 1780, precum și de noi metode în agricultură promovate de „monarhii luminați”. Reformele municipale au inversat declinul orașelor și au condus la o îmbunătățire a poziției juridice și sociale a populației urbane ucrainene. Începute încă din 1775, reformele educaționale au permis instruirea în limba maternă, deși în practică predarea limbii ucrainene a fost limitată în mare parte la școlile parohiale de nivel scăzut până la mijlocul secolului al XIX-lea.
A crescut și averea bisericii Uniate. Redenumită biserica greco-catolică în 1774, a fost, prin decret imperial, egalizată în statut cu Biserica Romano-Catolică, iar în 1807 a fost înființată o mitropolie, cu sediul la Lviv. Autoritățile imperiale s-au străduit să ridice standardele educaționale ale clerului. În primele decenii ale secolului al XIX-lea, clerul instruit la instituțiile nou înființate a format aproape exclusiv clasa educată, iar copiii lor, începând să intre în profesii seculare, au dat naștere unei inteligențe ucrainene. În cursul secolului al XIX-lea, biserica greco-catolică a devenit o instituție națională majoră, precum și o instituție religioasă.
Revoluția din 1848 care a măturat Imperiul austriac a politizat ucrainenii din Galiția (vezi Revoluțiile din 1848). Consiliul Suprem Rutenian, creat pentru a articula preocupările ucrainene, a proclamat identitatea rutenilor Austriei cu ucrainenii sub stăpânirea rusă; a cerut împărțirea Galiției în provincii poloneze și ucrainene separate, acestea din urmă să includă Bucovina și Transcarpatia; a organizat o gardă națională și alte mici unități militare; și a publicat primul ziar în limba ucraineană.