Slap Shots NHL Star; Critica lui Putin este rară pentru sportivii ruși
De-a lungul celor aproape două decenii la putere, președintele rus Vladimir Putin s-a sfiit rar să-și arate priceperea atletică, reală sau imaginată. Judo, schi, călărie, hochei pe gheață - Exploatările atletice ale lui Putin sunt promovate în mod regulat de mass-media de stat rusă pentru a arde imaginea machistă a lui Putin acasă și în străinătate.
Putin s-a bucurat de mândrie și plăcere vizibile atunci când Rusia a găzduit Jocurile Olimpice de iarnă din 2014 la Sochi și campionatul de fotbal al Cupei Mondiale 2018.
Când nu transpiră alături de sportivi ruși de vârf, Putin se răcește adesea cu ei departe de terenul de joc. Și vedetele sportive rusești par mai mult decât dispuse să găzduiască liderul de la Kremlin.
Mulți dintre ei s-au confruntat cu Putin de-a lungul anilor, inclusiv în timpul ultimei sale victorii la alegerile prezidențiale. Printre cei mai vizibili și vocali a fost Alex Ovechkin, probabil cel mai mare jucător rus de hochei pe gheață care a jucat vreodată în Liga Națională de Hochei (NHL).
Așa că, atunci când Artemi Panarin, o vedetă viitoare din NHL, a vorbit recent despre Putin și nelegalitatea din Rusia, oamenii de acolo au acordat atenție. Când au auzit ce avea de spus, fălcile au căzut.
"Cred că [Putin] nu mai înțelege ce este bine și ce nu este", a opinat Panarin într-un interviu sincer cu canalul de YouTube Vsemu Golovin în limba rusă. „Din punct de vedere psihologic, nu îi este ușor să judece în mod sobru situația”.
„Nu avem legi”, a continuat Panarin. "Nu avem agenții care să reglementeze marile companii. Totul este cumpărat. Nu-mi place. Oamenii obișnuiți suferă de asta. Încă aș trăi mai greu în America, deoarece sunt rus și sunt obișnuit cu această țară. Dar, din nou, nelegiuirea este foarte dureroasă pentru mine. Fără libertate de exprimare. Nu poți indica niciun fel de negative. Asta nu îmi place. "
Panarin s-a opus și susținătorilor lui Putin, cum ar fi fosta balerină Anastasia Volochkova, care au spus public că, dacă nu îți place viața sub Putin, ar trebui să pleci.
"Toată lumea a plecat deja", a spus Panarin. "Toate creierele au dispărut. Acest lucru nu ar trebui să se întâmple."
Reporterul rus de hochei Slava Malamud, care a tradus interviul, a numit-o „cu ușurință cel mai glorios interviu realizat vreodată de un atlet rus” într-un interviu din 19 iulie cu Sportsnet din Canada.
În Rusia, sportul și politica nu se amestecă
Odată cu apariția rețelelor de socializare, sportivii de toate categoriile din multe țări se aud în mod obișnuit cu opiniile cu privire la problemele zilei. În Rusia, nu atât.
În 2013, când Rusia a adoptat legislația pentru a interzice propagarea „relațiilor sexuale netradiționale” către minori, șase jucători de tenis ruși din S.U.A. Open a fost rugat să comenteze ceea ce criticii considerau legislația antigay. Niciunul nu avea un cuvânt critic, cu toți fie că nu spuneau nimic, fie pretindeau că nu sunt informați.
„Am propria mea părere despre asta, dar nu știu dacă ar trebui să comentez” Anastasia Pavlyuchenkova a spus atunci.
Dar nu toți jocații ruși au refuzat să vorbească.
Marea rusă Yelena Isinbayeva, care a sărit cu stâlpul, a comentat așa-numita lege a propagandei gay, exprimându-și sprijinul față de aceasta și lovindu-i pe cei care au criticat-o.
„Este lipsit de respect față de țara noastră [să o criticăm”, ” ea a spus la o conferință de presă din 15 august 2013. "Este lipsit de respect față de cetățenii noștri, deoarece suntem ruși. Poate că suntem diferiți de cetățenii europeni, de ceilalți oameni din alte țări. Avem legea noastră, pe care toată lumea trebuie să o respecte".
Cu toate acestea, la o zi după ce homosexualitatea a fost considerată „o problemă”, Isinbayeva și-a retras comentariile anterioare, susținând că este „neînțeleasă”.
„Engleza nu este prima mea limbă și cred că am putut fi înțeles greșit când am vorbit ieri” a spus ea într-un comunicat.
Puține voci de opoziție
Yevgeny Kafelnikov, fost jucător de tenis de top, se numără printre puținii care s-au pronunțat public în criticile sale față de Kremlin. De asemenea, l-a susținut în mod public pe Aleksei Navalny, politicianul de opoziție și cruciații anticorupție căruia i s-a interzis să candideze la alegerile prezidențiale din 2018.