RECENZIE FILM; Om de știință nebun; s Formula de pierdere în greutate pentru dezastre - The New York Times
De Elvis Mitchell
Bietul Eddie Murphy. A dat spectacolul de o viață în „The Nutty Professor”, cu un fel de descoperire profesională care a arătat că devenise un actor cu cotlete serioase, și totuși Jim Carrey primește toate recenziile. În „Nutty Professor II: The Klumps”, „Mr. Murphy afișează din nou suficientă agilitate pentru a arăta că merită să fie luat în serios. Probabil că nu ar trebui să ne simțim prea rău pentru a fi trecut cu vederea; la urma urmei, primul „profesor” a fost un mare succes. Și acesta va fi și el.
Părți din film sunt extrem de amuzante. Fiecare scenă în care dl. Murphy, ascuns sub un machiaj transformator în valoare de milioane de dolari, îi interpretează pe toți membrii familiei Klump - toți împreună în unele scene - vor scoate blues-ul chiar din tine. Dar unele dintre râsurile ieftine la care se înclină imaginea vă vor oferi blues-ul. Acest lucru face ca „Nutty Professor II” să fie cel puțin jumătate de film. Umorul larg uneori îl deraiază pe dl. Performanțele lui Murphy, dar filmul îi oferă un vehicul pentru a-și afișa întinderea.
Originalul „Nutty Professor”, realizat în 1963, a fost o actualizare a „Dr. Jekyll și Mr. Hyde ”cu Jerry Lewis în rolul Dr. Julius Kelp, un profesor de colegiu mega-tocilar schilodit de timiditate. Kelp inventează o formulă pentru a-și dezlănțui hipsterul interior, Buddy Love. Remake-ul din 1996 cu Mr. Mr. Murphy a făcut același lucru, cu actorul în rolul unui profesor supraponderal, Sherman Klump, care a petrecut timp cu familia sa - mama, tatăl, fratele mai mare și bunica, toate interpretate de dl. Murphy.
În portretizarea Buddy Love, dl. Lewis a fost șocant de bun. S-a îngroapat adânc pentru a veni cu o interpretare dexteră, în formă, care a fost atât sublimă, cât și o întoarcere stelară ostilă: o parodie plină de sânge a fostului său partener, Dean Martin. Domnul. Uzurparea lui Lewis a venit completă cu plictiseala cosmică a unui satir și o abilitate de a citi oameni care funcționau ca o versiune uscată a Vegas a raționamentului Sherlock Holmesian. Pentru dl. Murphy, Buddy Love este un personaj de schiță, cu condescendență pentru acest jucător cu voce tare, încorporat. Domnul. Murphy nu poate juca acest tip drept; este prea ocupat să înlăture lozincia lui Love.
Criza principală este că Buddy Love există încă în interiorul lui Sherman și el erupe din subconștientul lui Sherman cu o frecvență îngrozitoare. Buddy găsește o cale de ieșire atunci când Sherman retrage gena aberantă care a creat id-ul său subțire, dar lacom; gena extrasă arată ca Windex iradiat. Într-o altă subtramă, Sherman descoperă o formulă Fântâna Tineretului, iar tatăl său, Cletus, bea o parte din ea pentru a-și recăpăta potența.
În reprezentările sale despre Klumps, dl. Murphy prezintă percepție și profunzime. El nu acceptă nicio persoană pentru o clipă, iar afecțiunea sa față de personaje - genul de oameni de care ar fi putut să-și bată joc de un bărbat mai tânăr - este contagioasă. Sunt amuzanți pentru că a lucrat atât de bine deportarea, ceea ce îi face să fie reali. Klumps sunt oameni pe care îi cunoaște și îi iubește, în special mama lui Sherman, a cărei vanitate face parte din caracterizare. Acum are reflexele unui personaj de actor; se poate scufunda într-un rol fără să telegrafieze publicului ceea ce crede el despre personaj.
În general, artiștii care poartă straturi de tulpină de machiaj pentru a arăta. Domnul. Murphy folosește protetica ca instrument, așa cum ar trebui folosite; el a elaborat toate detaliile emoționale din interior. (Actorii de metodă studiază ani de zile pentru a obține acest tip de înțelegere.) Sherman Klump are rezerve de modestie și farmec, cu un chicotit de bas moale care radiază mulțumire. Domnul. Murphy ar putea interpreta personajul pentru un patos ieftin - clovnul trist și greu, care cere simpatie - dar nu o face. În schimb, Sherman este un om care s-a stabilit în locul său în lume; are un mers drăguț și grațios pentru un bărbat atât de mare. Împătimirile sale îl fac să intre în necazuri.