Raportul NFATCA Planul de slăbire ATF - Partea I
Raportul NFATCA: Planul de slăbire ATF - Partea I
De John Brown

Pentru cei dintre voi care mi-ați căutat articolul luna trecută, îmi cer scuze pentru omisiune. Au apărut unele chestiuni personale care aveau nevoie de atenția mea completă și pur și simplu nu a fost timp să-mi termin articolul înainte ca numărul să apară.
Aproape cât timp credeți că aveți ceva timp suplimentar pe mâini, răspundeți la ușă și stau doi oameni pe care nu îi cunoașteți. Unul are pantaloni 5.11 presați inteligent și un tricou la care te uiți o clipă înainte ca inima să se scufunde în picioare. Simțurile tale îți spun că acești oameni, care nu zâmbesc cu adevărat așa cum te-ai aștepta, provin de la guvern. Dintr-o dată, apare un scut albastru frumos încastrat frumos într-un portofel cu ID-ul guvernamental corespunzător și se prezintă ca inspectori de operațiuni industriale de la ATF. Acum inima ta, care tocmai s-a scufundat în picioare, s-a oprit și nu-ți mai poți trage respirația. Încerci să nu-l arăți, dar știi în cap că s-a instalat panica. Aștepți acest moment poate de ani de zile și în sfârșit este aici. Graba emoțiilor pe care o veți simți chiar în acel moment este de nedescris.
Te-ai trezit noaptea așteptând acest moment timp de zece ani și în sfârșit este aici, dar nu ești niciodată pregătit pentru șocul și uimirea care-ți lovește corpul, creierul și ființa generală. Crezi că vei ieși, dar știi că nu ar fi grozav. Inspectorii ar putea crede că sunteți deja vinovați de ceva și acesta este ultimul lucru pe care doriți să-l gândească. Așadar, respiri adânc, zâmbești și le ceri să intre. Vrei să le spui ceva care să întârzie acest proces inevitabil, precum câinele tău a murit și trebuie să mergi la înmormântarea lui, dar știi în inima ta că va amâna doar ceea ce ai așteptat și te va face să pierzi chiar mai mult somn. Sună îngrozitor, dar acesta este senzația de distrugere a intestinului pe care o ai, indiferent cât de bine ești pregătit pentru o inspecție ATF.
Am FFL-ul meu de peste treizeci de ani și oricât ai încerca să te pregătești pentru un audit, nu poți face nimic pentru a scăpa de nervozitate în primele câteva minute ale acestei introduceri. Sfatul meu este simplu: relaxați-vă, fiți un bun ascultător și lăsați inspectorii să-și facă treaba. Au făcut această muncă de sute de ori și știu ce au fost instruiți să facă. Încercarea de a-și direcționa procesul în orice altă direcție va prelungi inspecția și probabil va întârzia timpul să vă întoarceți la conducerea afacerii. S-ar putea să nu se simtă așa uneori, dar inspectorii nu vor să petreacă mai mult timp în magazinul dvs. sau acasă decât timpul pe care îl doriți acolo. Vor să-și facă treaba, să aibă o conferință de închidere cu tine și să meargă mai departe. Ar prefera să intre și să iasă. Ei știu și apreciază faptul că aveți o afacere de desfășurat și că derularea unei inspecții va interfera pur și simplu cu operațiunile normale, așa că lăsați-i să meargă pe drum, să-și facă treaba și să înceapă. Dacă vorbești mult din nervozitate pură, pur și simplu le vei prelungi șederea. Încă o dată, ține-ți gura închisă, fii un bun ascultător și lasă-i să-și facă treaba.