Peşte; Limbajul semnelor americane (ASL)
În acest semn pentru FISH, mâna dreaptă se mișcă înainte și înapoi în timp ce se deplasează înainte cu câțiva centimetri. Aceasta seamănă cu mișcarea unui pește care înoată prin apă.
PEȘTE („un pește”)

PESCUIT (versiune):
Dacă vorbiți despre actul de „pescuit” mai degrabă decât „pește”, trebuie să folosiți versiunea acestui semn care arată că aruncați o linie de pescuit. Faceți o „distribuție” dublă.
PESCUIT:
Îți place să pescuiești?
CAST: Dacă vă referiți la actul de a arunca o linie, (forma verbală) faceți o singură mișcare.
Note:
Să presupunem că vrei să spui „îmi place să mănânc fructe de mare”. Ai semna „Îmi place să mănânc pește”. Sau dacă cineva întreabă „Care este mâncarea ta preferată?” Ai putea răspunde „PESTE”. Sau ai putea răspunde, PEȘTE, CREVETI, SUSHI, DIVERSE (ceea ce ar însemna „fructe de mare”. Sau ai putea scrie ortografie SEA și semna EAT.