Misterul patinajului artistic BELOUSOVA & PROTOPOPOV
Este mai bine să mori pe gheață decât într-o clinică pentru bătrâni!
Interviu cu Ludmila Belousova și Oleg Protopopov de către corespondentul ziarului în limba rusă „Noua investigație” OKSANA TONKACHEEVA publicat la 11 martie 2005.
În ultimii 24 de ani, Rusia nu și-a văzut primii campioni olimpici și mondiali la patinaj artistic! Încă din 1979, când nu s-au mai întors dintr-un turneu străin. "Au fugit", a sunat versiunea oficială! Tăcerea le-a absorbit numele atât de profund, încât în directorul din 1985, "Totul despre olimpicii sovietici - numele lor nu au fost deloc menționate. Între timp, acești „trădători ai țării lor natale” nu au părăsit gheața. Ei participă la expoziții, nu trăiesc în nenorocire și sunt într-o formă extraordinară. Înainte de deschiderea Campionatului Mondial de patinaj artistic pe 14 martie la Moscova, Ludmila Belousova și Oleg Protopopov au venit acasă ca invitați de onoare.
Numai la începutul „perestroicii” numele lor au fost menționate fără certuri și umilințe implicite. Îmi amintesc că m-am pierdut oarecum înainte de primul interviu cu ei, văzând pe fețele acestor „dușmani ai oamenilor” zâmbetele lor sincere și binevoitoare. Am vorbit despre patinajul artistic, despre viața lor în Elveția, despre pregătirea lor pentru Jocurile Olimpice de iarnă din Nagano din 1998 (la care nu au putut participa ca urmare a unei confuzii birocratice) și despre viață în general. O singură dată, în cuvintele lui Ludmila și Oleg, am putut simți fulgerul insultei latente; când au început să vorbească despre Rusia. "Ne-am tăiat trecutul o dată pentru totdeauna. Suntem oameni foarte hotărâți. De ce ne-am întoarce acolo? Dar acum doi ani, la invitația lui Vyacheslav Fetisov (" O astfel de onoare nu ne-a fost acordată pentru toți cei 48 de ani ai sportului nostru viața ") nu am putut să refuzăm.
În St.Petersburg, unde s-au dus, după ce și-au luat patinele cu ei, apariția lor pe gheață pe un patinoar de antrenament modest a fost întâmpinată de o ovație care nu a scăzut de ceva timp. Ei nu au interpretat numerele de expoziție pentru concetățenii lor, ci au practicat pur și simplu în palatul lor nativ de sport „Jubileul”, care a fost construit după solicitarea perseverentă a lui Oleg și sub ordinea lui Hrușciov. Patinau pentru ei înșiși și pentru cei mai devotați fani care odinioară îi trimiteau din toată țara scrisori cu ruble pentru construcția acestui patinoar.
A transfera în cuvinte ceea ce au făcut acești campioni olimpici de șaptezeci de ani pe gheață, este dificil. Să-ți iei ochii de la ei - imposibil. Îmi dau seama acum că abia când le-am putut vedea cu ochii mei, am înțeles în sfârșit, cât de dreaptă a fost un coleg german care a sugerat că Belousova și Protopopov vor deveni „trădători”, dacă ar rămâne doar în Uniunea Sovietică. Căci atunci ei ar fi trădătorii scopului vieții lor - la „Majestatea Sa de patinaj artistic”. Acum știu de ce au plecat.
Astăzi, Protopopovii spun că, în ciuda anilor grei de uitare din țara natală, nu ar schimba nimic în viața lor: „Decizia noastră de a pleca a fost corectă și în timp util, deoarece oamenii de tipul nostru, oameni aparținând lumii artelor, sunt posibil mai sensibili la ceea ce se întâmplă în țară, la acele procese profunde care au dus în cele din urmă la situația de astăzi. Dar nu a existat nicio politică în plecarea noastră. Am înțeles pur și simplu că suntem străini în patria noastră, că nu ni se va permite să rămânem gheață cât am vrut și am putut. În URSS, ei puteau face cu noi orice le place. Apropo, Alexander Gavrilov, câștigătorul de bronz al Campionatului Mondial în perechi cu Tatyana Zhuk, a fost plasat într-un psihiatru spital pentru „declarații de libertate”, și apoi a părăsit pentru totdeauna patinajul artistic Nu am vrea să-i repetăm soarta.”
Cei care i-au cunoscut în acei ani au spus că comportamentul lui Belousova și Protopopov într-adevăr nu se încadrează în normele obișnuite. Nu permiteau controlul asupra lor. Probabil că a fost esența conflictelor lor cu șefii sportivi sovietici. Ei s-au simțit prea liber și nimeni nu a reflectat atunci că această libertate provine din gheață - doar acolo puteau înțelege tot sensul acestui cuvânt. Și această condiție s-a transferat în viața lor obișnuită. Cei care doreau să plece au înțeles perfect că puterea lor era doar că mergeau pe gheață în fiecare zi. Dacă ar pierde asta, ar pierde totul.