Korean Skincare Diferența dintre seruri, esențe; Fiole Fashionista
Dacă vă ocupați de îngrijirea pielii - sau sincer, chiar dacă nu sunteți - există șanse mari să fi auzit de infamul regim coreean de îngrijire a feței cu 10 + pași. În timp ce anumite produse din regim au mult sens pentru adepții de frumusețe occidentali (înțeleg total detergentul pentru față!), Există câteva categorii care probabil vă fac să vă zgâriați în cap. La fel ca esențele, de exemplu.
Pe măsură ce am început să mă aflu cu adevărat în regim, îmi era greu să aflu exact ce face o esență. Traducerile în limba engleză confuze ale produselor din Coreea, limbajul inteligent de marketing și numărul mare de produse din categorie au fost adăugate provocării. Confuzia mea a atins apogeul când am început să încerc să stabilesc diferența dintre o esență și un ser, așa că am decis să o consult pe Sarah Lee și Christine Chang, cofondatorii site-ului natural K-beauty Glow Recipe pentru a mă ajuta să-mi dau seama . Vino cu mine pe gaura de iepure de produse concentrate, ușor lipicioase pentru îngrijirea pielii, nu-i așa?
Articole similare
Putem cu toții să fim de acord că K-Beauty este mult mai mult decât o tendință?
Cum se face o rutină coreeană de îngrijire a pielii în 10 pași folosind numai produse farmaceutice
Iată ce s-a întâmplat când am încercat un regim coreean de îngrijire a pielii în 12 etape
Toner
Înainte de a putea discuta despre esențe, să vorbim despre toner. După ce vă curățați fața, ar trebui să utilizați toner, un pas care este, de asemenea, evident frecvent în regimurile de îngrijire a pielii din vest. Un dermatolog mi-a spus odată că tonerele au fost inventate, deoarece săpunul era atât de dur încât îți crește pH-ul pielii la niveluri nesănătoase. Tonerul va readuce apoi pH-ul suprafeței pielii la normal. Asta nu mai este o problemă cu toate produsele de curățare blânde pe care le avem. Acum majoritatea tonerelor conțin antioxidanți sau alți aditivi benefici și servesc drept preparat pentru piele.
Potrivit lui Lee, tonerele din Coreea oferă un strat de bază de hidratare, făcând pielea mai ușoară pentru ceea ce urmează să meargă deasupra. Bănuiește că femeile din S.U.A. de multe ori folosiți tonifierea ca al doilea pas de curățare. (Sunt complet vinovat de acest lucru. Multe nopți cred că am scos totul și apoi, când folosesc toner, tamponul de bumbac este înfiorat după aceea.) Cel mai simplu mod de a recunoaște un toner? În general sunt foarte apoase și vin în sticle mai mari.
Încerca: Toner de corectare Missha Pore, 14 USD, disponibil la Sokoglam
Ser
Foto: Be the Skin
OK, deci fața ta este curățată și tonifiată. Din punct de vedere tehnic, atunci ar trebui să folosiți o esență, dar vă voi ține în suspans doar un pic mai mult pentru a vorbi despre seruri, o categorie pe care simt că am o înțelegere fermă. Ador serurile. Sunt dependent. Am ritualuri serice și seruri sezoniere și încerc fiecare dintre ele care mi se trimite.
În general, un ser conține câteva ingrediente active cheie pentru a aborda probleme specifice, cum ar fi strălucirea, petele întunecate, ridurile etc. Activele sunt de obicei mai concentrate decât ceea ce veți găsi, să zicem, într-o cremă hidratantă. Serurile sunt puțin mai groase ca consistență - aproape uleioase - și vin de obicei într-o sticlă mult mai mică decât o sticlă de toner sau de curățare. De multe ori sticlele au picături pentru a elibera produsul, deși am văzut seruri care sunt opace și aproape asemănătoare unor loțiuni, în sticle mici cu pompă.