Inceteaza

„Oamenii nu ar trebui să joace”, spune Ranevskaya într-o oarecare măsură de rău în Cireșul lui Cehov - sau ar putea fi doar performanța Dianne Wiest. Dacă v-ați aruncat și v-ați îndurat vreodată de Marilyn Monroe, care nu a avut niciodată ocazia de a juca Cehov, performanța lui Wiest vă este dedicată.

Există, desigur, mai multe probleme în această renaștere Classic Stage Company decât doar doamna sa principală, dar a ei este lovitura de moarte. Comedia melancolică a lui Cehov despre pierderea unei moșii de familie și ciocnirea dintre aristocrația eșuată și țăranul nou împuternicit este mai amuzantă în producția regizorului Andrei Belgrader decât piesele lui Cehov sunt de obicei permise, dar este amuzant într-un mod amuzant de bizar.

Performanța obraznică și fetișă a lui Wiest transformă întreaga pierdere tragică a livezii într-un remake al lui Gone with the Wind - dacă Suellen ar fi fost la conducere. Ranevskaya ei nu este atât de sentimentală, cât de împrăștiată; pare incapabilă mental să ia o decizie care ar putea salva pământul. Fostul țăran bogat Lopakhin (John Turturro, care suna mai mult pe Brighton Beach decât rusesc) o roagă și o roagă să-și transforme vasta suprafață în locuințe, dar Wiest este prea ocupat fluturând și batându-și genele pentru a acorda multă atenție, un avatar perfect pentru ton. blender în care Belgrader și-a aruncat actorii.

---