Dog the Bounty Hunter is Hunting Alone - The New York Times

Viața după Beth.

Credit. Trent Davis Bailey pentru The New York Times

De Adam Popescu

PINE, Colo. - În septembrie, la trei luni de la moartea soției sale, Dog the Bounty Hunter a pescuit sub soarele Colorado într-un iaz de păstrăv din pădurea din Munții Stâncoși.

Iazul era suficient de aproape de autostradă încât camioanele care se strecurau pe ruta 285 să-și rostogolească geamurile pentru a-i striga numele. Fiecărui trecător îi ridică degetul mare și roz cu un semn marca Shaka de bunăvoință.

Dog spune că are 12 copii, 11 nepoți și doi strănepoți. El mai spune că a avut patru soții, a fost condamnat pentru jaf de 18 ori și a capturat 10.000 de fugari. Și susține că Dumnezeu a promis că îl va face faimos.

„Am nevoie de atenție. Mă trezesc în fiecare zi și spun: ‘Oglindă, oglindă pe perete, cine este cel mai rău vânător de recompense dintre toți?’ ”, A spus el, cu o sprânceană arcuită conspirativă, înainte de a deveni serios:„ Am nevoie de dragoste ”.

Cu pomadour-muget, tatuaje de închisoare și piele bronzată roșie de sfeclă - o mulțime de ele - singurul lucru care lipsește este melodia tematică.

Familiile și-au tras microbuzele și au fugit să-l întâmpine. O femeie cu o coadă de cal gri și vodcă pe respirație se ridică și ea. „Vreau doar să spun că mă rog pentru tine și pentru Beth”, a spus ea, ca și când ar consola un vechi prieten.

Câinele a stropit brânză falsă pe un Triscuit și a mâncat-o, apoi a aprins un alt mentol Marlboro și a privit un camionet care se strecura în parcare. Nu este totul dragoste, a spus el, „Sunt testat o dată pe săptămână, băieți care doresc să vadă cât de dur este câinele. Pentru asta este Taser. "

În spatele ochelarilor de soare Oakley, ochii lui albaștri sunt marcați de cercuri adânci. Un nor de energie nervoasă vine și pleacă ca o furtună. Are 66 de ani și este singur pentru prima dată în ultimele decenii. Acum nu mai are niciun contract de televiziune.

„Acesta este marele moment”, a spus el, când a fost întrebat ce urmează. - Aceasta este marea întrebare.

Dintr-o dată, a existat o grevă pe linie. Dar când Dog și-a ridicat toiagul din apă, cârligul era gol.

Următoarea mușcătură nu ar fi decât ore mai târziu, după o alergare Safeway pentru sushi la supermarket. Înapoi la lac, Dog a prins în cele din urmă un păstrăv lung. Suflând fum de menta, a chicotit și a ajuns în geantă. „Vrei o bucată din sulul meu de păianjen?” întrebă el și rânji.

hunter

În 2004, Duane Chapman, cunoscută sub numele de Dog, a lansat o revoluție reală cu „Dog the Bounty Hunter”. Conducând cu pușca împreună cu familia sa de vânători de recompense certărețe, dintre care mulți își făcuseră timp singuri, telespectatorii au fost trase în urmăriri fugitive în timp ce Dog își conducea echipajul în căutarea celor care au încălcat condițiile acordurilor lor de cauțiune.

Spectacolul popular, difuzat pe A&E, a stimulat ceea ce s-a numit un val de „realitate redneck”, aducând spectacole de succes americane precum „Duck Dynasty” și „Here Comes Honey Boo Boo”. A durat opt ​​sezoane.

Au urmat spin-off-uri și trei ani la Country Music Channel, dar nimic nu s-a potrivit cu succesul său la A&E. Anul trecut, s-a întors din nou la televizor cu „Dog’s Most Wanted”, pe WGN America. În ea, Dog și Beth Chapman au continuat să-i alunge pe fugari.

De data aceasta, a avut un diagnostic de cancer la gât. Așa că spectacolul a devenit despre ultimele ei zile călătorind cu „Big Poppa”, așa cum îl numea ea. A încercat de mai multe ori chimioterapia și a renunțat. „Vreau să mor în cizmele mele”, a spus ea în primul episod. În iunie, așa cum se arată în finalul sezonului, la vârsta de 51 de ani, a făcut-o.

„Beth era neînduplecată, dorea ca totul să fie filmat”, a spus Matt Asmus, showrunner-ul. "Dacă cineva dorea ca camera să fie oprită, era Dog."

Pe tot parcursul sezonului, în calitate de doamnă. Chapman pierde părul și greutatea, Dog și poșeta lui continuă să se taie prin inimă, citând cartea bună și prinzând escroci. Dar, pe măsură ce începe să alunece, căzând în comă înainte de a fi scoasă de pe suportul de viață, strângerea câinelui asupra realității devine din ce în ce mai dureroasă.

„Nu vreau să trăiesc”, spune el după moartea ei, privind cu ochii sticlele de pastile. Sfârșitul sezonului arată un om rupt - opusul eroului pe care Dog l-a petrecut ani buni construind pe ecran.

După dna. La moartea lui Chapman, Dog a avut o embolie pulmonară. Suplimentele de testosteron îi îngroșaseră sângele, suspectează Dog. El s-a retras din spital împotriva sfaturilor, împingând „un ordonant în sus de un perete pentru că nu mă lăsa să plec”, a spus el. - Nu m-au putut opri.