Care a fost viața unui scriitor rus în Egipt Recenzie; Anton Cehov și Doamna cu
Când am venit pentru prima dată să citesc opera lui Anton Cehov, am recunoscut că deținea o calitate care îl deosebea de mulți scriitori pe care i-am citit și că este autenticitate. Există destul de puțini scriitori interesați să transforme poveștile și personajele din viața reală în opere literare și să ia un model literar foarte vechi și primitiv - cum ar fi o fabulă morală - și să-l aplice într-un mod diferit și original.
Cehov știa că complexitatea ar trebui să stea mult mai adânc în personaje și în poveste decât în piesa generală de lucru. El a înțeles defectele percepției și judecății umane și, ca atare, operele sale provoacă întotdeauna lectura superficială a unei opere literare care doar clasifică personajele în „bine” și „rău”.
În „The Grasshopper”, de exemplu, Cehov ia faimoasa fabulă a lui Krylov despre lăcustă și furnică și o aplică personajelor umane. În povestea lui Cehov, Olga este lăcusta frivolă care este atrasă de lumea extraordinară a artei, în timp ce soțul ei doctor, Dymov, este furnica obișnuită, harnică și onorabilă. Cu toate acestea, în ciuda simplității poveștii originale, Cehov se adâncește mult în profunzimea fiecărui personaj uman și dezvăluie tragediile fiecăruia.
Sursa: Enciclopedia Britanică
Scriitorul egiptean Sherif Abdel Samad surprinde această adevărată autenticitate a operei lui Cehov în romanul său „Cehov și doamna cu câinele mic”, care își imaginează viața lui Cehov în Port Said din Egipt din lectura atentă a scrisorilor sale către prietenii săi și alte cercetări externe.
Inima romanului se concentrează în principal pe interacțiunea dintre Cehov și o fată franceză, Lily, care își supraveghează îngrijirea și serviciile în timpul recuperării finale și are loc într-un singur cadru principal: o casă liniștită pe malul mării. Sufletul literaturii lui Cehov se reflectă excelent în simplitatea romanului, care vede și dezvoltarea profunzimii fiecărui personaj, în ciuda absenței unor evenimente bruște. Deși sunt două personaje diferite, cititorul începe treptat să prindă o legătură între ele, întrucât ambii așteaptă un viitor interesant, departe de viața lor plictisitoare.