Birkat Hamazon în engleză - Rugăciune
În zilele în care se recită Tachnun:
Lângă râurile Babilonului, am stat acolo și am plâns în timp ce ne aminteam de Sion. Acolo, pe sălcii ne-am agățat harpele. Căci acolo răpitorii noștri ne-au cerut cântece și cei care ne-au disprețuit - bucurându-se, [spunând: „Cântați-ne cântările Sionului”. Cum putem cânta melodia L-rd pe pământ străin? Dacă te uit, Ierusalim, lasă mâna mea dreaptă să-și uite dexteritatea. Lasă-mi limba să se lipească de palatul meu dacă nu îmi voi aminti de tine, dacă nu voi aduce în minte Ierusalimul în timpul celei mai mari bucurii a mea! Amintiți-vă, O-L, împotriva edomiților în ziua distrugerii Ierusalimului, când au spus: „Rasește-l, razește-l până la temelia sa!” O, Babilonul, care este destinat să fie pustiit, fericit este cel care te va răsplăti în răsplată pentru ceea ce ne-ai făcut. Fericit este cel care va apuca și va zdrobi pruncii de stâncă!
Pentru maestrul de cor, o melodie cu muzică instrumentală, un psalm. Fie ca Domnul să ne fie milostiv și să ne binecuvânteze, să facă El să strălucească fața Lui asupra noastră pentru totdeauna, ca calea Ta să fie cunoscută pe pământ, mântuirea Ta printre toate națiunile. Neamurile Te vor preamări, O Doamne; toate națiunile Te vor preamări. Națiunile se vor bucura și vor cânta de bucurie, pentru că Tu vei judeca popoarele pe drept și vei călăuzi națiunile de pe pământ pentru totdeauna. Popoarele Te vor preamări, O Doamne; toate popoarele Te vor preamări, căci pământul va fi dat roadele sale, iar D-zeu, Dumnezeul nostru, ne va binecuvânta. Dumnezeul ne va binecuvânta; și toți, din cele mai îndepărtate colțuri ale pământului, se vor teme de El.