Ar trebui să-i spun prietenului meu că soțul o înșală pe New York Times

De Kwame Anthony Appiah
Eu și soțul meu suntem prieteni cu un alt cuplu de mulți ani. Am petrecut vacanțe împreună, precum și multe vacanțe. Prietenul meu și cu mine suntem foarte apropiați - ca niște surori. Recent, o cunoștință reciprocă care îl cunoaște bine pe soțul prietenului meu mi-a spus că îl înșală pe prietenul meu de ani de zile cu cineva care a lucrat odată cu el.
Știu că, dacă dezvăluiesc aceste informații, prietenul meu le va lua copilul și îl va lăsa pe soțul ei. Mă așez pe aceste informații și mă prefac că afacerea nu se întâmplă sau îi spun? Nume reținut
Poate fi Înțelept să trăiești pe cineva în paradisul prostului? Cu mulți ani în urmă, filosoful Robert Nozick ne-a cerut să ne imaginăm o „mașină de experiență”, care ar putea oferi orice experiență pe care ați plăcut-o: Deși ați pluti într-un rezervor cu electrozi atașați la creier, nu l-ați ști - voi ar crede că scrieți un roman grozav sau vă faceți un prieten. Ar trebui să fii legat? Nozick era clar că nu ar trebui. Contează că suntem în contact cu realitatea. Toate acestea înseamnă că o viață veselă trăită în necunoașterea faptelor importante despre situația ta este mai rea decât una mai puțin agreabilă trăită cu adevărul. Într-un anumit sens, ceea ce nu știi te poate răni. Și - presupunând că informatorul tău este de încredere - este un fapt important despre căsătoria prietenului tău că soțul ei a avut o relație extraconjugală pe termen lung.
Chiar dacă sunteți de acord că este bine să știți astfel de lucruri, totuși, ați putea judeca că părăsirea soțului ei ar înrăutăți viața prietenei dvs. cu atât mai mult în alte moduri, încât ar fi mai bine dacă ea să rămână în întuneric. Așadar, permiteți-mi să subliniez că nu este atât de ușor să prezic ce vor face oamenii. În primul rând, prietenul tău ar putea ști mai multe decât crezi.
Totuși, primul dvs. ordin de lucru nu este să anticipați modul în care prietenul dvs. va răspunde la știri; este să-ți dai seama dacă prietenul tău are dreptul să audă veștile de la tine. Aici ai doi prieteni, iar prietenia îți impune obligații - contrare în acest caz. Chiar dacă v-ați simțit la fel de obligați față de ea și soțul ei, totuși, faptul că o parte este în greșeală slăbește pretenția părții asupra loialității dumneavoastră. Iar afirmația ta că tu și prietenul tău sunteți „ca surorile” sugerează că oricum vă simțiți mai obligați față de ea. Deci, ea are un apel mai mare la loialitatea ta. Simplifică și mai mult lucrurile în care nu ați aflat nimic de la soțul ei și nu aveți obligații de confidențialitate față de el.
Care sunt considerațiile în favoarea păstrării tăcerii? Unul este pur și simplu gândul că nu este treaba ta. Cu toate acestea, trădarea unui prieten apropiat este treaba ta. S-ar aștepta să îi spui așa ceva; Presupun că ai vrea să îți spună dacă situația ar fi inversată.
A doua considerație este că, dacă ați interveni, rezultatele ar fi, într-o anumită privință, asupra dvs. Putem prezice că soțul prietenului tău ar crede că i-ai fi distrus căsnicia. Copilul ei ar putea fi de acord. A juca un rol cauzal aici nu înseamnă că tu ești de vină pentru rezultat - vina ar sta în propriul comportament rău - dar cu siguranță ar pune capăt prieteniei dintre cele două familii. Acesta este un motiv pentru consultarea soțului dvs. despre cum să procedeze; nu este un motiv să nu procedăm deloc.
Dar ea trebuie să decidă cum să răspundă la această trădare, nu tu. De aceea are dreptul la sinceritate. Protejând-o de adevăr, ați lua o decizie care îi aparține pe bună dreptate. Ceea ce ai putea face, ca prietenă apropiată, este să-i spui ceea ce știi și apoi să o ajuți să se gândească la tine ce ar trebui să facă. Având în vedere convingerea dvs. evidentă că ar fi neînțelept să-și părăsească soțul, puteți argumenta că încercați să rezolvați lucrurile. Dacă ceea ce te împiedică să-i spui prietenului tău ce a făcut soțul ei este că crezi că va lua o decizie greșită, de ce să nu încerci să o ajuți să ia cea corectă?