Who s Your Daddy Cold Case Wiki Fandom
Cine e tatăl tău? (Aka deținut)
Sezon: 2
Episod: 5
Regizat de către: Greg Yaitanes
Scris de: Tyler Bensinger
Număr producție:
Airdate: 31 octombrie 2004
Data crimei: 19 iulie 1991
Anterior: Casa
Următorul: Sleepover
Cuprins
- 1 Descriere
- 2 Sinopsis
- 3 Distribuție
- 3.1 Distribuția principală
- 3.2 Distribuția oaspeților
- 3.2.1 Protagonizarea
- 4 Note
- 5 Muzică
- 6 Vezi mai multe cazuri
Descriere
Det. Rush investighează dubla crimă din 1991 a imigranților ilegali căsătoriți din Cambodgia care au fost împușcați în apartamentul lor. Fiica lor, în vârstă de șase ani, era acasă și i se spusese să se ascundă când bătea la ușă. Ea vede împușcătura. Fata acum adolescentă îi aduce cazul lui Lilly după ce a descoperit că o brățară deținută odată de mama ei este de vânzare pe internet. Sonda dezvăluie că părinții aveau secrete întunecate necunoscute fiicei lor.
Rezumat
Episodul se deschide noaptea în iulie 1991, într-o zonă proastă din Philadelphia, unde traficanții de droguri și prostituatele își petrec timpul. Sen și Channary Dhiet sunt în apartamentul lor. Channary îi învață pe fiica lor, Kara, un dans tradițional. Se bate la ușă și Sen o trimite pe Kara în baie să se ascundă. Kara ține ușa crăpată și aude două împușcături și vede umbrele părinților căzând la pământ. Fugi și încearcă să-i trezească, dar fără rezultat. Casetele de caz sunt depuse la „Dhiet, S” și „Dhiet, C.”
În prezent, o tânără Kara de 18 ani și un bărbat mai în vârstă, Daryl Booker, aduc o fotografie a unei brățări pe care a văzut-o de vânzare pe eBay. Kara crede că brățara este a mamei ei moarte. Vrea ca Lilly să investigheze vânzătorul și să afle dacă el/ea și-a ucis părinții. Scotty întreabă dacă Kara locuiește cu Booker, dar ea spune că locuiește cu mătușa și unchiul ei; Booker este un prieten (el a sunat la 911 după crimă). Kara lucrează la restaurantul mătușii ei și îi spune lui Lilly că mama ei era dansatoare, iar tatăl ei era arhitect.
Lilly și Stillman verifică dosarele cazului în seif. Teoria la acea vreme era un jaf rău, dar nu s-a luat nimic în afară de poate brățara. Sen a fost împușcat în piept și în stilul execuției punctului Channary și arma nu a fost niciodată găsită. Scotty l-a găsit pe dealerul eBay care spune că l-a cumpărat de la un Wilma Whiting, al cărui fiu, Dolla Bill, face timp pentru o spargere. Lilly subliniază că Booker a fost suspect pentru prima dată. Nu are încredere în relația lui cu Kara.
Lilly și Scotty îl vizitează pe Booker. Îi spun că brățara a fost de aur solid și destul de valoroasă, ceea ce înseamnă că cred că oricine a luat-o are informații privilegiate. El le spune că nu-i cunoștea pe Dhiet. El a petrecut timp în închisoare pentru posesie cu intenția de a vinde, pentru că s-a întors din Vietnam, legat de droguri. S-a făcut curat în închisoare. Lilly vrea să știe cum a devenit Booker cel care a făcut apelul 911. În noaptea în care Sen și Channary au murit, Kara a fugit pe străzi cerând ajutor. A dat peste Booker și el a fost de acord să o ajute când a văzut sângele pe mâini și pe tricou. Când a ajuns la cadavre, a observat murdărie pe fața lui Channary și s-a aplecat pentru că spune că avea o față frumoasă. Apoi a sunat la 911. Le spune lui Lilly și Scotty că a început să aibă grijă de Kara după aceea, pentru că mătușa și unchiul ei au lucrat ore întregi la restaurant. Lilly încă mai crede că se întâmplă mai multe între Booker și Kara.
Vera și Jeffries merg la închisoare pentru a vorbi cu Dolla Bill. El spune că a schimbat-o cu „un tip alb” pentru smack. Nu știe numele bărbatului. Jeffries îi spune că știu că a lucrat cu Sen la compania de construcții. Dolla Bill nu neagă să-l cunoască, dar îl arată pe șeful lor, Brad Atwater. Sen a avut o problemă cu el, pentru că l-a surprins scormonindu-și salariul. Sen nu a spus nimic despre asta pentru că se afla în S.U.A. ilegal, dar îi aduna pe ceilalți în jurul lui Atwater.
Lilly și Scotty vorbesc cu Brad Atwater și soția sa, care își amintesc de Sen și Channary. Atwater susține că a reparat gropi în alee până în jurul orei 22:30 în acea noapte. Îl întreabă pe Atwater despre recul. El explică faptul că el și un prieten din cadrul Serviciului de imigrare și naturalizare (INS) au făcut raiduri care arestează imigranții fără acte. Le-ar acorda vize de muncă frauduloase pentru o reducere a salariilor. Atwater i-a întâlnit pentru prima dată pe Sen și Channary în timpul unuia dintre aceste raiduri. Ofițerul INS a amenințat că îi va trimite pe Sen și familia sa înapoi în Cambodgia, dar Sen era îngrijorat de siguranța familiei sale dacă ar fi fost ei. El i-a oferit agentului INS un rubin în schimbul lăsării să rămână. Agentul INS a luat rubinul și i-a dat lui Sen două vize legitime de muncă pe care le-a luat de la altcineva. Sen nu a vrut să-i ia pentru că știa că asta ar însemna că a trimis cealaltă familie acasă la moarte. El le-a luat cu reticență și el și Channary și-au asumat identitățile dhietilor. Adevărații Dhiet au fost deportați și cel mai probabil au fost uciși.