Trump solicită din nou tăieri profunde în U
De Science News Staff Mar. 11, 2019, 12:15

Pentru al treilea an consecutiv, administrația președintelui Donald Trump a dezvăluit o cerere de buget către Congres care solicită reduceri profunde ale cheltuielilor la multe agenții științifice federale, inclusiv o reducere de 13% pentru Institutele Naționale de Sănătate (NIH) și o reducere de 12% pentru National Science Foundation (NSF), oferind în același timp creșteri puternice pentru militari.
Însă cererea de 4,7 miliarde de dolari pentru anul fiscal 2020 care începe pe 1 octombrie, lansată astăzi, atrage deja împingerea bipartidă a parlamentarilor din Congres și - la fel ca în cazul cererilor din trecut ale administrației Trump - este puțin probabil ca multe dintre reduceri să fie adoptate în lege.
Consilierul științific al președintelui, Kelvin Droegemeier, numește cererea „o avans important pentru viitorul Americii”. O declarație a Biroului de Politică Științifică și Tehnologică de la Casa Albă (OSTP), pe care o conduce, spune că bugetul președintelui „promovează cheltuielile responsabile [prin] prioritizarea programelor cu impact ridicat care s-au dovedit a fi eficiente”.
Declarația OSTP citează inteligența artificială (AI), știința informației cuantice, comunicațiile fără fir 5G și producția avansată ca priorități de administrare. Se spune că cererea va aloca 850 de milioane de dolari pentru dezvoltarea AI și 430 de milioane de dolari pentru știința cuantică în mai multe agenții. Dar este imposibil să spunem dacă nivelul investiției este mai mare sau mai mic decât cheltuielile curente.
Cu toate acestea, ceea ce este clar este că aceste investiții ar face parte dintr-o întreprindere de cercetare federală diminuată. Declarația OSTP spune că solicitarea președintelui pentru 2020 reprezintă o investiție federală globală de 134 miliarde de dolari în cercetare și dezvoltare. Această cifră, dacă ar fi adoptată, ar fi cu 11% mai mică decât suma estimată de 151,5 miliarde de dolari cheltuiți anul acesta pentru cercetare și dezvoltare.
Rush Holt, CEO AAAS (care publică Science Insider) din Washington, D.C., spune că o reducere a acestei magnitudini „ar deraia întreprinderea științifică a națiunii noastre”. Bugetul președintelui pentru 2020 nu se potrivește cu retorica administrației cu privire la importanța cercetării în conservarea unui SUA sănătos economie, spune Holt, care solicită Congresului să inverseze reducerile, așa cum a făcut de când Trump a preluat funcția.
Iată câteva aspecte importante din cerere:
Cererea ar reduce bugetul NIH cu 5 miliarde dolari la 34,4 miliarde dolari, o reducere de 13%.
O nouă inițiativă a cancerului pediatric de la Institutul Național al Cancerului (NCI) ar primi 50 de milioane de dolari pentru descoperirea medicamentelor, studierea biologiei cancerelor pediatrice și punerea în comun a datelor din cazurile de cancer și a seturilor de date existente pentru a „crea o resursă cuprinzătoare și comună pentru a sprijini copilăria cancerul în toate formele sale. ” Finanțarea va începe un efort de cercetare în cancer pediatric de 500 de milioane de dolari, pe care Trump l-a propus în discursul său privind statul Uniunii.
Dar unii cercetători și-au exprimat îngrijorarea cu privire la concentrarea prea mare a inițiativei asupra schimbului de date. Comunitatea de advocacy își face griji că va veni în detrimentul altor cercetări în domeniul cancerului pediatric și al bugetului general al NCI, care ar scădea cu 15% la 5,2 miliarde de dolari în cerere.
Centrele NIH pentru SIDA vor primi 6 milioane de dolari ca parte a planului lui Trump, anunțat în discursul său privind statul Uniunii, de a reduce infecțiile cu HIV cu 90% în următorul deceniu. Propunerea ar menține anul acesta nivelul de 500 de milioane de dolari pentru inițiativa pe termen lung de 1 an a NIH, „Ajutând la încetarea dependenței”, de combatere a dependenței de opioide.