Sid a Battle of the Bulge - Baltimore Sun.
Antrenorii și managerii încercaseră de mult să-l determine să slăbească. Soția sa deja slabă a trecut printr-o clinică de dietă riguroasă cu el pentru sprijin moral. Și fanii și-au oferit propria lor marcă de „încurajare”, lăsându-l din tribune pentru că este „un porc gras”.
Dar, după cum vă poate spune orice persoană supraponderală, nimeni nu poate pierde în greutate pentru dvs. Nici motivația de a pierde în greutate nu poate veni din afară, fie că este bine intenționată, cu spirit răutăcioasă sau ceva între ele.
„Te obișnuiești cu asta după un timp”, spune pitcherul Orioles, Sid Fernandez, despre greșelile care l-au urmat în cea mai mare parte a vieții sale. „Probabil aș fi avut grijă de asta cu mult timp în urmă dacă m-ar deranja mai mult”.
Dacă greutatea lui nu l-a deranjat, se pare că i-a deranjat pe toți ceilalți: „El Sid” Fernandez s-a alăturat Oriolilor anul trecut cu mare fanfară și mari așteptări. Cu un contract pe trei ani, de 9 milioane de dolari, el a fost prima cheltuială mare a noului proprietar Peter Angelos. Dar, până la sfârșitul sezonului, cu unele dintre cele mai proaste statistici din cariera sa, el a fost considerat, cel puțin de către un cronicar sportiv, „un bust supraponderal”. (Și, „vorbind literal aici, cel mai mare lucru este greșit cu oriolii.” Și - ouch - „movila rotundă pe movila rotundă”.)
Lupta sa continuă cu greutatea este una cu care mulți oameni se pot identifica. Deși în 1992 slăbise un regim strict de orez și fructe, kilogramele nu au rămas mult timp. Anul trecut a înclinat din nou cântarul la 265. Nu a putut face jogging nici măcar o tură în jurul terenului. Și el fusese de două ori pe lista de persoane cu dizabilități.
Dar când a sosit anul acesta pentru antrenamentele de primăvară, Fernandez de 6 metri și 1 inci cântărea 225 de lire sterline. Și încă nu a trecut.
"Am mai slăbit trei kilograme la antrenamentele de primăvară, acum trebuie să mă îngraș. Nu, glumesc", spune el râzând.
Este cu siguranță mai distractiv să fii de partea asta a glumei. Iar Fernandez, în vârstă de 32 de ani, pare aparent fericit anul acesta. Pare chiar mai tânăr, după ce a pierdut părul feței, precum și greutatea, iar în îmbrăcămintea post-stadion de blugi negri și o jachetă de tură din piele neagră Metallica, probabil că s-ar putea amesteca în mulțimea tinerească la un concert de headbangers. Nimeni nu-l numește El Slim încă - este încă un tip mare - dar este impresionat de musculos, undeva doar de partea asta slabă și răutăcioasă.
Greutatea nu mai este subiectul sensibil pe care îl avea odinioară.
"Sezonul trecut a fost foarte sensibil la asta. A fost greu să abordeze acest lucru", spune Tim Bishop, antrenorul echipei de forță și condiționare. „O auzise toată cariera.”
În calitate de pitcher câștigător, el a fost capabil să ignore presiunea de a pierde în greutate. "Este destul de mult când arunci prost, oamenii spun că este din cauza greutății tale. Și dacă arunci bine, este:" Oh, arăți puțin mai ușor ", spune Fernandez. „Este un joc cu două fețe”.
Cu toate acestea, până în sezonul trecut, greutatea lui devenea tot mai greu de ignorat. Cele 28 de zile pierdute pe lista persoanelor cu dizabilități s-au adăugat la reputația sa ca fiind predispus la răniri - și la sentimentul că acele răni au fost cel puțin parțial datorate greutății sale.
Și, a existat aspectul neîngăduitor al vârstei de luat în considerare. La 32 de ani, era în punctul în care trebuia să facă tot ce putea pentru a prelungi o carieră suficient de scurtă chiar și fără răni.
„Cred că pur și simplu nu a vrut ca greutatea să fie cauza, după 10 ani, a părăsirii jocului”, spune soția sa Noelani.
„Pe măsură ce îmbătrânești, și îmbinările îți îmbătrânesc”, spune Bishop. „Pur și simplu nu mai suportă greutatea”.
Pentru Fernandez, momentul adevărului a venit pe terenul de golf în timpul iernii, mai degrabă decât pe movila ulciorului în timpul verii.
„Jucam golf iarna și genunchii au început să mă doară”, spune el. "Tocmai am decis să o fac."
Încercând ceva nou
Fernandez are probleme de genunchi de ani de zile, iar antrenorii săi cred că greutatea sa a contribuit la ele. De fapt, în urmă cu trei ani, a trebuit să fie operat la genunchi și și-a combinat reabilitarea cu un turneu prin renumita clinică de slăbire a Universității Duke.