ING se desparte - Slăbirea vindecă Finanțele; economie The Economist

Marea descuamare a activităților bancare europene continuă

Prezentările băncii europene obișnuiau să fie umplute cu grafice ale activelor care au înclinat plăcut în sus. Pentru cei aflați la îndemâna Comisiei Europene, toți aceștia se îndreaptă acum în mod nasolent în jos.

Pe 28 octombrie, comisia a aprobat planurile de a împărți Northern Rock, care a fost naționalizat de guvernul britanic anul trecut, în două. Surpriza mai mare a venit cu două zile mai devreme când ING, cea mai mare bancă din Olanda, a spus că se va dezmembra - împărțind afacerile sale bancare și de asigurări și vândând brațul său bancar online american - și micșorând bilanțul cu aproape jumătate. O astfel de măcelărie a fost neașteptată. Planurile anterioare pentru activitățile bancare „înapoi la elementele de bază” presupuneau întreprinderi de tranșare a salamului în valoare de doar 2 miliarde EUR-3 miliarde (3 miliarde-4,5 miliarde USD).

Cu toate acestea, câinii de supraveghere ai comisiei au insistat asupra faptului că ING ar trebui să plătească un preț pentru că a fost salvat de două ori. Guvernul olandez a injectat 10 miliarde de euro în bancă în octombrie 2008. În ianuarie, el și-a asumat apoi cea mai mare parte a riscului asupra portofoliului de active toxice al ING de 28 de miliarde de euro. Ca penitență, banca va trebui să plătească guvernului o taxă suplimentară de 1,3 miliarde EUR pentru „asigurarea” acestor active, precum și pentru închiderea unor părți mari ale activității sale. "ING încearcă să-și prezinte despărțirea forțată ca următorul pas al strategiei de bază, dar nu este nimic de genul acesta", au scris analiștii de la CreditSights, o firmă de rating. "Este o ascensiune umilitoare forțată de Comisia Europeană".

Împărțirea afacerilor sale de asigurări și bancare va face probabil ING bine. Valoarea sa de piață a avut în mod istoric o valoare mai mică decât suma părților sale (a se vedea graficul) și planul său de a vinde asigurări și pensii prin sucursale bancare nu a fost niciodată răsplătit. Și alte bănci cu asigurători se luptă, mai ales că autoritățile de reglementare obligă ambele companii să dețină mai mult capital.