De ce pierde femeile bătălia bombei
Frances Traphagan s-a luptat cu problemele de greutate toată viața.

De ani de zile, mama din sudul Minneapolis s-a străduit să echilibreze cerințele de muncă și maternitate. După fiecare sarcină, problema ei de greutate a crescut. Obiceiul ei de a mânca pe fugă a înclinat, de asemenea, cântarul în direcția greșită.
În cele din urmă, la 240 de lire sterline, Traphaganul de 5 metri și-a ales să facă o intervenție chirurgicală bariatrică la Centrul Bariatric Hennepin și Programul de obezitate de la Centrul Medical Județean Hennepin din centrul orașului Minneapolis.
„A fost ultimul meu efort să încerc să slăbesc”, a spus ea.
40 la sută: Porțiune de femei dintr-un studiu 2013-14 care ar fi considerate obeze.
175 de lire sterline: Greutate la care o femeie de înălțime medie în S.U.A. (5 picioare 4) ar fi considerate obezi.
Sursa: Centrele pentru Controlul și Prevenirea Bolilor, JAMA
„Am avut un anumit succes, dar nimic nu a fost vreodată permanent”, a spus ea.
După un raport național din această vară, a arătat că femeile au depășit bărbații în ceea ce privește rata obezității, medicii și cercetătorii în domeniul obezității caută răspunsuri la motivele pentru care femeile se luptă mai mult decât bărbații.
Pentru prima dată, peste 40% din SUA femeile sunt obeze, conform ultimelor numere de la Centrele pentru Controlul și Prevenirea Bolilor.
Națiunea în ansamblu continuă să se lupte cu obezitatea, 35% dintre bărbați fiind considerați obezi. Dar, în timp ce ratele obezității bărbaților par să se fi stabilizat, femeile sunt încă în creștere, arată raportul CDC.
Dr. Maria Collazo-Clavell, endocrinologă la Clinica Mayo, care lucrează cu pacienți supraponderali și obezi, lucrează de 20 de ani în domeniul cercetării obezității. Ea a spus că descoperirile recente i-au dat o pauză dacă oficialii din domeniul sănătății publice adoptă abordarea corectă pentru a combate obezitatea.
„Toate acestea te fac să te întrebi: ești pe drumul cel bun?” ea a spus. „Datele ar spune că nu”.
Faptul că atât de multe femei sunt obeze este un motiv de alarmă nu numai din cauza riscurilor crescute pentru sănătate pentru ele, ci și pentru cei din jur, a spus Collazo-Clavell.
„Acesta este tipul aisbergului”, a spus ea. Femeile sunt adesea primii îngrijitori dintr-o familie, iar obiceiurile lor alimentare și de activitate își pot influența copiii și pe ceilalți din familia lor.
Un exemplu al acestui efect de ondulare: Collazo-Clavell începe să vadă câțiva dintre copiii pacienților ei anteriori și lucrează cu ei pentru a-și ajuta să-și controleze obezitatea.
Este dificil de identificat ceea ce determină femeile să se lupte mai mult cu obezitatea decât bărbații, dar medicii spun că probabil există mulți factori în joc.